mellitus的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「mellitus」這個詞源自拉丁語,意指「甜的」或「含糖的」。在醫學上,通常用來形容糖尿病,特別是指糖尿病患者的尿液中含有葡萄糖的情況。這個詞常見於「糖尿病」的完整名稱中,例如「糖尿病 mellitus」,用來區分於其他類型的糖尿病。

依照不同程度的英文解釋

  1. A condition where sugar builds up in the blood.
  2. A health problem with too much sugar in the body.
  3. A disease that affects how the body uses sugar.
  4. A chronic condition that leads to high sugar levels.
  5. A metabolic disorder characterized by high blood sugar.
  6. A condition resulting from the body's inability to produce or use insulin effectively.
  7. A serious health issue that can cause various complications if not managed properly.
  8. A disorder that leads to excessive sugar in the bloodstream, requiring careful management.
  9. A complex endocrine disorder characterized by chronic hyperglycemia due to insulin deficiency or resistance.
  10. A metabolic syndrome that results in elevated glucose levels, often requiring lifestyle changes and medication.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Diabetes

用法:

這是指一組影響身體如何使用血糖(葡萄糖)的疾病。糖尿病有兩種主要類型:1型和2型。1型糖尿病通常是由於胰島素產生不足造成的,而2型糖尿病則是由於身體對胰島素的抵抗或胰島素產生不足。這個詞經常用於醫學和健康領域,並且是公眾健康中一個重要的討論主題。

例句及翻譯:

例句 1:

他被診斷為2型糖尿病,現在需要改變飲食習慣。

He was diagnosed with type 2 diabetes and now needs to change his eating habits.

例句 2:

糖尿病患者需要定期檢查血糖水平。

Diabetes patients need to regularly check their blood sugar levels.

例句 3:

這種疾病如果不加以控制,可能會導致嚴重的健康問題。

If not managed, this disease can lead to serious health issues.

2:Sugar disease

用法:

這是一種非正式的術語,通常用來描述糖尿病。雖然這個詞在醫學上不常使用,但它在日常對話中可能會出現,尤其是在非專業的環境中。這個詞可以幫助那些對糖尿病不太了解的人更容易理解這個疾病的本質。

例句及翻譯:

例句 1:

我聽說他得了糖尿病,這就是所謂的糖病。

I heard he has diabetes, which is what they call sugar disease.

例句 2:

糖病患者需要特別注意飲食和運動。

Patients with sugar disease need to pay special attention to their diet and exercise.

例句 3:

這種糖病的症狀包括口渴和頻繁排尿。

Symptoms of this sugar disease include thirst and frequent urination.

3:Glucose intolerance

用法:

這是指身體對葡萄糖的處理能力下降,導致血糖水平異常升高。這是一個與糖尿病有關的健康問題,通常會在糖尿病前期或早期階段出現。這個術語通常用於醫學檢查和診斷中,並且是評估糖尿病風險的重要指標。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生告訴我,我有葡萄糖不耐症,這意味著我需要注意飲食。

The doctor told me I have glucose intolerance, which means I need to watch my diet.

例句 2:

葡萄糖不耐症可能會增加發展成糖尿病的風險。

Glucose intolerance can increase the risk of developing diabetes.

例句 3:

這項檢查可以幫助確定你是否有葡萄糖不耐症。

This test can help determine if you have glucose intolerance.