monarch的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「君主」這個詞在中文中通常指的是國家的最高統治者,特別是指那些以世襲方式繼承王位的國王或女王。君主制度是一種政治體制,其中君主擁有最高的權力和權威,通常是國家的象徵。君主的角色和權力範圍因國家而異,有些君主擁有實際的治理權力,而有些則是名義上的領袖,實際權力由其他機構或人士掌握。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who rules a country.
  2. A king or queen.
  3. A royal leader.
  4. A sovereign ruler of a nation.
  5. A hereditary leader of a state.
  6. A figurehead or ruler in a monarchy.
  7. A reigning sovereign with varying degrees of power.
  8. A monarch who may have ceremonial or political authority.
  9. A ruler who inherits the throne and governs a kingdom or empire.
  10. A royal leader, often hereditary, who represents the state.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:King

用法:

指一個男性君主,通常是國家的最高統治者。國王的角色在不同文化和歷史背景中有所不同,有些國王擁有實際的治理權力,而有些則是象徵性的領袖。國王的任期通常是終身的,並且通常是世襲的。

例句及翻譯:

例句 1:

這位國王在位期間帶來了繁榮與和平。

The king brought prosperity and peace during his reign.

例句 2:

他是歷史上最受尊敬的國王之一。

He is one of the most respected kings in history.

例句 3:

國王的決策對國家的未來有著深遠的影響。

The king's decisions have a profound impact on the future of the nation.

2:Queen

用法:

指女性君主,通常是國家的最高統治者,或是國王的配偶。女王的角色和權力通常與國王相似,但在某些文化中,女王的權力可能會受到限制。某些女王以其智慧和能力而聞名,成為歷史上重要的政治人物。

例句及翻譯:

例句 1:

這位女王以其智慧和慈悲而聞名。

The queen is known for her wisdom and compassion.

例句 2:

她在位期間推動了多項社會改革。

She implemented several social reforms during her reign.

例句 3:

女王的演講激勵了整個國家。

The queen's speech inspired the entire nation.

3:Sovereign

用法:

通常用來指擁有最高統治權的個人,無論是國王、女王或其他形式的君主。這個詞強調了統治者的權威和獨立性,並且在一些情況下,可能用來指代國家的主權。

例句及翻譯:

例句 1:

這位主權者擁有無可爭議的權力。

The sovereign has undisputed authority.

例句 2:

主權的概念在國際關係中至關重要。

The concept of sovereignty is crucial in international relations.

例句 3:

他被認為是當代最具影響力的主權者之一。

He is considered one of the most influential sovereigns of modern times.

4:Ruler

用法:

泛指任何統治或管理一個國家或地區的人,無論是君主、總統還是其他形式的領導者。這個詞強調了統治者的角色,而不僅僅是他們的身份。

例句及翻譯:

例句 1:

這位統治者以其果斷的領導風格而聞名。

The ruler is known for his decisive leadership style.

例句 2:

統治者的政策影響著國家的每一個角落。

The ruler's policies affect every corner of the nation.

例句 3:

她是一位受到人民愛戴的統治者。

She is a beloved ruler among her people.