「rencontre」是法語，意指「相遇」、「會面」或「遭遇」。這個詞通常用於描述兩個或多個人之間的會議、交集或互動，無論是偶然的還是計劃好的。在某些情境中，它也可以用於描述事件或情況的遭遇，尤其是在文學或藝術作品中。
通常指兩個或多個人為了特定目的而聚集在一起，無論是正式還是非正式的場合。在商業環境中，會議可能用於討論業務進展、計劃未來的策略或解決問題。在社交場合，會議可以是朋友或家人聚在一起的聚會，分享彼此的近況和經歷。
例句 1：
我們下週有一個重要的會議。
We have an important meeting next week.
例句 2：
這次會議的目的是討論新計劃。
The purpose of this meeting is to discuss the new project.
例句 3：
他們在咖啡廳舉行了一次非正式的會議。
They held an informal meeting at the café.
通常用於描述意外或偶然的相遇，可能是與陌生人或熟人的相遇。在旅行中，遇到新的人或文化可以被稱為一次美好的遭遇。在文學或電影中，角色之間的遭遇往往會引發劇情的發展。
例句 1：
我在街上偶然遇到了我的老朋友。
I had an unexpected encounter with an old friend on the street.
例句 2：
這本書描述了主角與一位神秘人物的遭遇。
The book describes the protagonist's encounter with a mysterious figure.
例句 3：
他在旅行中與當地居民的遭遇讓他受益匪淺。
His encounter with the locals during his travels was very enriching.
這個詞通常指預先安排的會面或約會，通常涉及正式的情境，如醫療、商業或法律等場合。約會通常需要提前安排，並且往往有特定的時間和地點。
例句 1：
我今天下午有一個醫生的約會。
I have a doctor's appointment this afternoon.
例句 2：
我們需要提前安排一個會議的約會。
We need to schedule an appointment for the meeting in advance.
例句 3：
她在律師那裡有一個重要的約會。
She has an important appointment with her lawyer.
通常指一群人聚集在一起，可能是為了慶祝、討論或分享經驗。聚會可以是正式的，如會議或研討會，也可以是非正式的，如家庭聚會或朋友聚會。
例句 1：
我們計劃在周末舉辦家庭聚會。
We are planning a family gathering this weekend.
例句 2：
這次聚會讓朋友們有機會重新聯繫。
The gathering gave friends a chance to reconnect.
例句 3：
這是一個社區聚會，大家可以分享想法。
This is a community gathering where everyone can share ideas.