三千七百三十四萬新台幣的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「三千七百三十四萬新台幣」是指金額的表達，具體數字為37,340,000元新台幣。在台灣，新台幣是主要的貨幣單位，通常用「NT$」或「新台幣」來表示。這個金額可以用於描述大額交易、投資、購房或其他經濟活動。

依照不同程度的英文解釋

  1. A large amount of money.
  2. A specific sum of currency.
  3. A significant amount of local currency.
  4. A monetary value often used in financial contexts.
  5. A specific quantity of a country's currency.
  6. A defined amount of money in the local currency.
  7. A precise monetary figure commonly referenced in transactions.
  8. A large financial figure in the context of local economic activities.
  9. A substantial sum in the national currency, significant for investments or purchases.
  10. A specific monetary value used in financial discussions or transactions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Thirty-seven million three hundred forty thousand New Taiwan dollars

用法：

這是對金額的完整描述，通常用於正式文件或金融報告中。在商業交易中，這種表達方式可以提供清晰的金額信息。

例句及翻譯：

例句 1：

這筆交易的金額為三千七百三十四萬新台幣。

The amount for this transaction is thirty-seven million three hundred forty thousand New Taiwan dollars.

例句 2：

他們的預算為三千七百三十四萬新台幣。

Their budget is thirty-seven million three hundred forty thousand New Taiwan dollars.

例句 3：

這項投資需要三千七百三十四萬新台幣的資金。

This investment requires thirty-seven million three hundred forty thousand New Taiwan dollars in funding.

2：NT$37,340,000

用法：

這是金額的簡化表示法，通常在商業合約或報價中使用。它直接表達了金額，方便快速理解。

例句及翻譯：

例句 1：

這份合約的總金額為NT$37,340,000。

The total amount of this contract is NT$37,340,000.

例句 2：

我們的銷售額達到NT$37,340,000。

Our sales reached NT$37,340,000.

例句 3：

這項計畫的預算為NT$37,340,000。

The budget for this project is NT$37,340,000.

3：37,340,000 TWD

用法：

這是金額的國際標準表示法，TWD是新台幣的國際貨幣代碼，常用於國際貿易或外匯交易中。

例句及翻譯：

例句 1：

這筆資金的轉移為37,340,000 TWD。

The transfer of funds is 37,340,000 TWD.

例句 2：

項目的成本為37,340,000 TWD。

The cost of the project is 37,340,000 TWD.

例句 3：

我們的資金需求為37,340,000 TWD。

Our funding requirement is 37,340,000 TWD.

4：37.34 million NTD

用法：

這是金額的另一種表達方式，將數字以百萬為單位表示，通常在報告或分析中使用，便於理解和比較。

例句及翻譯：

例句 1：

這筆投資額為37.34 million NTD。

The investment amount is 37.34 million NTD.

例句 2：

這家公司在去年賺取了37.34 million NTD的利潤。

The company earned a profit of 37.34 million NTD last year.

例句 3：

我們的預算計劃是37.34 million NTD。

Our budget plan is 37.34 million NTD.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：