「核安裝」是指在核能發電或其他核能相關設施中，對於核反應堆、核設備或相關系統的安裝過程。這一過程涉及確保所有設備和系統的安全性、可靠性和合規性，以防止核事故和保護環境。核安裝通常需要遵循嚴格的規範和標準，並由專業技術人員進行。
專指核能相關設施的安裝過程，強調安全性和技術標準。在核電廠的建設過程中，核安裝是至關重要的一步，涉及反應堆的安裝、冷卻系統的設置以及其他輔助設備的配置。這個過程需要經過嚴格的檢查和測試，以確保所有系統能夠正常運行並符合安全規範。
例句 1：
核安裝是核電廠建設中的關鍵步驟。
Nuclear installation is a crucial step in the construction of a nuclear power plant.
例句 2：
在核安裝過程中，必須遵循國際安全標準。
During the nuclear installation process, international safety standards must be followed.
例句 3：
專業團隊負責核安裝的所有技術細節。
A professional team is responsible for all technical details of the nuclear installation.
強調在核能系統中各部分的配置和連接，確保它們能夠協同運作。核設置通常包括反應堆的初步組裝、控制系統的安裝以及安全系統的整合。這個過程需要高水平的專業知識和技術，以確保設備的功能和安全性。
例句 1：
核設置的準確性對於系統的安全運行至關重要。
The accuracy of the nuclear setup is crucial for the safe operation of the system.
例句 2：
在核設置中，必須仔細檢查每個連接。
Every connection must be carefully checked in the nuclear setup.
例句 3：
核設置完成後，將進行一系列的測試。
After the nuclear setup is completed, a series of tests will be conducted.
指的是核能設施中各個組件的組合和配置，確保它們能夠正常運作。這一過程需要專業技術人員的參與，並且需要進行詳細的計劃和設計，以確保組裝的正確性和安全性。
例句 1：
核組裝過程必須遵循嚴格的安全規範。
The nuclear assembly process must adhere to strict safety regulations.
例句 2：
在核組裝中，技術人員需要檢查每個部件的完整性。
Technicians need to check the integrity of each component during the nuclear assembly.
例句 3：
核組裝完成後，將進行全面的安全評估。
A comprehensive safety assessment will be conducted after the nuclear assembly is completed.
通常指核能設備的實際運用和運行，強調設備的啟用和日常操作。這個過程需要在核安裝完成後進行，並需要持續的監控和維護，以確保系統在運行過程中的安全性和效率。
例句 1：
核部署的成功取決於安裝的質量。
The success of nuclear deployment depends on the quality of the installation.
例句 2：
在核部署階段，技術人員會進行多次測試。
During the nuclear deployment phase, technicians will conduct multiple tests.
例句 3：
核部署後，必須定期檢查設備的運行狀態。
After nuclear deployment, regular checks on the equipment's operational status are necessary.