聖約翰大教堂的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「聖約翰大教堂」是位於台灣台北市的一座著名教堂,也是基督宗教的宗教建築之一。這座教堂於1912年建成,屬於聖公會,具有獨特的哥德式建築風格。它的設計靈感來自於英國的教堂,並且在台灣的歷史和文化中佔有重要地位。聖約翰大教堂不僅是宗教活動的場所,也是觀光客和當地居民喜愛的旅遊景點。

依照不同程度的英文解釋

  1. A big church in Taipei.
  2. A place where people go to pray.
  3. A historical building for worship.
  4. An important religious site in Taiwan.
  5. A landmark representing Christian faith in Taipei.
  6. A significant architectural example of Gothic style in Taiwan.
  7. A cultural heritage site that attracts both tourists and locals.
  8. A prominent ecclesiastical structure with historical and cultural significance.
  9. An iconic representation of Anglican heritage in the context of Taiwan's religious landscape.
  10. A historical and architectural gem that serves as a center for the Anglican community in Taipei.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:St. John's Cathedral

用法:

這是聖約翰大教堂的英文名稱,通常用於國際場合或與外國遊客交流時。它在基督教社群中廣為人知,並且常被列為台北的重要旅遊景點之一。

例句及翻譯:

例句 1:

你有去過聖約翰大教堂嗎?

Have you been to St. John's Cathedral?

例句 2:

聖約翰大教堂的建築非常壯觀。

The architecture of St. John's Cathedral is very impressive.

例句 3:

每年都有許多遊客專程來參觀聖約翰大教堂

Many tourists come to visit St. John's Cathedral every year.

2:St. John's Church

用法:

這是聖約翰大教堂的另一種稱呼,通常用於較為口語化的場合。這個名稱也強調了教堂的宗教功能。

例句及翻譯:

例句 1:

聖約翰教堂的禮拜儀式非常莊嚴。

The services at St. John's Church are very solemn.

例句 2:

我在聖約翰教堂參加了一場婚禮。

I attended a wedding at St. John's Church.

例句 3:

聖約翰教堂的社區活動很受歡迎。

The community events at St. John's Church are very popular.

3:St. John's Anglican Cathedral

用法:

這個名稱強調了教堂的聖公會背景,常用於宗教或學術的討論中。它突顯了教堂在基督宗教中的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

聖約翰聖公會大教堂的設計靈感來自於英國的教堂。

The design of St. John's Anglican Cathedral was inspired by churches in England.

例句 2:

我對聖約翰聖公會大教堂的歷史很感興趣。

I am very interested in the history of St. John's Anglican Cathedral.

例句 3:

聖約翰聖公會大教堂的鐘聲在周圍地區響起。

The bells of St. John's Anglican Cathedral ring out in the surrounding area.

4:St. John's Church in Taipei

用法:

這個名稱強調了地理位置,通常用於與其他城市的聖約翰教堂進行比較或區分。

例句及翻譯:

例句 1:

你知道台北的聖約翰教堂在哪裡嗎?

Do you know where St. John's Church in Taipei is located?

例句 2:

台北的聖約翰教堂吸引了很多外國遊客。

St. John's Church in Taipei attracts many foreign tourists.

例句 3:

我計劃下週去參觀台北的聖約翰教堂。

I plan to visit St. John's Church in Taipei next week.