「互不相容」這個詞的意思是指兩者之間存在衝突或不和諧的關係,無法共存或同時存在。這個詞通常用於形容觀念、性格、制度、信仰、物質等之間的排斥或不兼容的情況。
用於描述兩個事物之間的性質或特徵無法共存,通常強調它們之間的差異或衝突。在科技領域,這個詞經常用來形容不同系統或軟件之間的無法互操作性。在人際關係中,當兩個人有根本性的不合時,也可以使用這個詞來形容他們的關係。
例句 1:
這兩種軟件是互不相容的,無法同時安裝。
These two software applications are incompatible and cannot be installed simultaneously.
例句 2:
他們的個性互不相容,總是發生衝突。
Their personalities are incompatible, and they always clash.
例句 3:
這種材料與另一種材料是互不相容的,不能混合使用。
This material is incompatible with another material and cannot be used together.
通常用於形容兩種觀點、信仰或利益之間的根本衝突,無法達成一致或妥協。這個詞常見於法律或政治領域,描述無法調和的爭端或對立的立場。在人際關係中,當雙方的價值觀或目標完全不同時,也可以使用這個詞。
例句 1:
他們之間的意見分歧是不可調和的。
The differences in their opinions are irreconcilable.
例句 2:
這兩個團體的目標完全不可調和。
The goals of these two groups are completely irreconcilable.
例句 3:
在這場辯論中,雙方的立場顯然是不可調和的。
In this debate, the positions of both sides are clearly irreconcilable.
用於描述兩個或多個事物之間的對立或矛盾,通常強調它們之間的爭執或不一致。在工作環境中,這個詞經常用來形容不同的任務或優先事項之間的衝突。在法律或道德問題上,當兩種義務或責任相互對立時,也可以使用這個詞。
例句 1:
我們的計劃時間表有衝突,需要重新安排。
Our schedules have conflicting plans and need to be rearranged.
例句 2:
他們的信念在某些方面是衝突的。
Their beliefs are conflicting in certain aspects.
例句 3:
這兩個法律條款之間存在衝突。
There is a conflict between these two legal provisions.
用於描述兩個或多個陳述、信念或行為之間的矛盾,通常強調它們之間的不一致性。在討論或辯論中,當某人的觀點與事實或其他觀點相抵觸時,可以使用這個詞。
例句 1:
他的說法與之前的陳述是矛盾的。
His statement is contradictory to his previous remarks.
例句 2:
這些研究結果與其他研究結果相矛盾。
These findings are contradictory to other research results.
例句 3:
她的行為與她的信念是矛盾的。
Her actions are contradictory to her beliefs.