「伊勢丹集團」是一家日本的零售企業,成立於1886年,起初是一家專門的百貨商店,隨著時間的推移,逐漸擴展成為一個多元化的零售集團。該集團以其高品質的商品和卓越的客戶服務而聞名,並在日本及海外擁有多家分店。伊勢丹集團不僅經營百貨商店,還涉足電子商務、時尚、化妝品、美食等領域,致力於提供顧客一站式的購物體驗。
伊勢丹集團的正式名稱,涵蓋了該集團旗下所有的零售業務和品牌。這個名稱通常用於商業報告、新聞文章或官方文件中,表示該集團的整體運營。
例句 1:
伊勢丹集團在亞洲市場的擴展計畫非常成功。
The Isetan Group's expansion plans in the Asian market have been very successful.
例句 2:
伊勢丹集團的品牌形象一直以來都非常高端。
The Isetan Group's brand image has always been very upscale.
例句 3:
我最近在伊勢丹集團的商店裡購買了一些時尚衣物。
I recently bought some fashionable clothes at the Isetan Group's store.
伊勢丹控股是伊勢丹集團的母公司,負責管理和協調旗下各品牌的運營。這個名稱通常出現在財務報告和投資者關係的上下文中。
例句 1:
伊勢丹控股的財報顯示出強勁的增長。
Isetan Holdings' financial report shows strong growth.
例句 2:
伊勢丹控股在全球零售市場中佔有一席之地。
Isetan Holdings holds a significant position in the global retail market.
例句 3:
投資者對伊勢丹控股的未來發展持樂觀態度。
Investors are optimistic about the future development of Isetan Holdings.
伊勢丹三越控股是伊勢丹集團與三越百貨合併後的新名稱,代表著兩大品牌的聯合力量。這個名稱通常用於描述合併後的業務策略和市場定位。
例句 1:
伊勢丹三越控股在百貨業務上有著強大的競爭力。
Isetan Mitsukoshi Holdings has strong competitiveness in the department store business.
例句 2:
伊勢丹三越控股的合併為消費者帶來了更多選擇。
The merger of Isetan Mitsukoshi Holdings has brought more choices to consumers.
例句 3:
伊勢丹三越控股的品牌合作策略非常成功。
Isetan Mitsukoshi Holdings' brand collaboration strategies have been very successful.
伊勢丹百貨是伊勢丹集團旗下的一個主要品牌,以其高端商品和優質服務著稱。這個名稱在顧客中非常熟悉,通常用於購物和品牌推廣。
例句 1:
我喜歡在伊勢丹百貨購物,因為那裡的商品品質很好。
I love shopping at Isetan Department Store because the quality of the products is excellent.
例句 2:
伊勢丹百貨經常舉辦各種促銷活動。
Isetan Department Store often holds various promotional events.
例句 3:
在伊勢丹百貨,你可以找到來自世界各地的奢侈品牌。
At Isetan Department Store, you can find luxury brands from around the world.