「信用紀錄」是指個人或企業在金融機構或信用評估機構的信用歷史，包括過去的借貸行為、還款記錄、信用卡使用情況等。這些紀錄對於評估一個人的信用狀況、借貸能力以及信貸風險至關重要。良好的信用紀錄通常意味著借款人能夠按時還款，反之，差的信用紀錄可能會導致借貸困難或更高的利率。
通常用於描述個人或企業在借貸過程中的所有金融活動，特別是還款的準時性和金額。信用歷史是銀行和貸款機構評估借款人信用風險的重要依據。它反映了借款人過去的信貸行為，對未來的借貸決定有直接影響。
例句 1：
良好的信用歷史可以幫助你獲得更好的貸款條件。
A good credit history can help you secure better loan terms.
例句 2：
他因為不良的信用歷史而無法獲得貸款。
He was unable to get a loan due to his poor credit history.
例句 3：
信用歷史是貸款申請時的重要考量因素。
Credit history is an important factor when applying for a loan.
是一個正式的文件，提供有關個人或企業信用狀況的詳細資訊，包括信用卡賬戶、貸款、支付歷史和任何逾期付款的紀錄。信用報告通常由專業的信用評估機構提供，貸款機構會根據這些報告來評估借款人的信貸風險。
例句 1：
在申請貸款之前，最好先檢查你的信用報告。
It's best to check your credit report before applying for a loan.
例句 2：
信用報告中顯示的逾期付款會影響你的信用評分。
Late payments shown in your credit report will affect your credit score.
例句 3：
每年你有權免費獲得一次信用報告。
You are entitled to a free credit report once a year.
這是一個更廣泛的術語，涵蓋了所有與財務相關的紀錄，包括收入、支出、借貸和儲蓄等。金融紀錄不僅限於信用卡和貸款，還包括銀行賬戶和投資。這些紀錄有助於個人或企業管理其財務狀況。
例句 1：
保持良好的金融紀錄對於未來的貸款申請至關重要。
Maintaining good financial records is crucial for future loan applications.
例句 2：
她定期檢查自己的金融紀錄以確保準確性。
She regularly checks her financial records to ensure accuracy.
例句 3：
金融紀錄可以幫助你制定預算計畫。
Financial records can help you create a budgeting plan.
專注於個人或企業的借貸活動，包括借款金額、借款時間和還款狀況。借貸紀錄是評估借款人信貸風險的重要依據，通常會影響未來的借貸能力。
例句 1：
他的借貸紀錄顯示出他是一個可靠的借款人。
His borrowing record shows that he is a reliable borrower.
例句 2：
良好的借貸紀錄可以幫助你獲得更高的信用額度。
A good borrowing record can help you secure a higher credit limit.
例句 3：
貸款機構會仔細審查你的借貸紀錄。
Lenders will carefully review your borrowing record.