側支脈的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「側支脈」是指從主要血管或主幹分支出來的血管,這些血管通常在解剖學上是為了提供額外的血液供應或側面供應的功能。側支脈在生理上可以幫助維持血液循環,特別是在主要血管受到阻塞或損傷的情況下,側支脈可以作為替代路徑來維持組織的血液供應。這個詞在醫學和解剖學中使用較多,尤其在討論心血管系統時。

依照不同程度的英文解釋

  1. A smaller blood vessel that branches off from a main one.
  2. A blood vessel that helps supply blood when the main one is blocked.
  3. A pathway for blood that is not the main route.
  4. A secondary route for blood flow.
  5. A vessel that provides an alternative blood supply.
  6. An anatomical feature that ensures blood circulation is maintained.
  7. A collateral pathway in the circulatory system.
  8. A vascular structure that compensates for primary vessel obstruction.
  9. An anatomical adaptation that allows for continued perfusion in the event of main vessel compromise.
  10. A collateral vessel that preserves blood flow when the primary vessel is compromised.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Collateral artery

用法:

通常用於醫學領域,指的是在主要動脈或靜脈受阻或損傷時,提供替代血流的動脈。這些動脈在某些情況下可以發展出來,以確保組織仍然獲得足夠的血液供應。

例句及翻譯:

例句 1:

在心臟手術後,醫生檢查了側支脈的發展。

After the heart surgery, the doctor checked the development of the collateral arteries.

例句 2:

運動可以促進側支脈的形成,改善血液循環。

Exercise can promote the formation of collateral arteries, improving blood circulation.

例句 3:

這位病人需要進行檢查,以評估側支脈的功能。

The patient needs to undergo tests to assess the function of the collateral arteries.

2:Branch vessel

用法:

指從主幹血管分支出來的血管,這些血管可能負責供應特定區域的血液,並在生理功能中扮演重要角色。

例句及翻譯:

例句 1:

這些側支脈是從主動脈分支出來的。

These branch vessels come off the aorta.

例句 2:

醫生指出這些側支脈在血液循環中的重要性。

The doctor pointed out the importance of these branch vessels in blood circulation.

例句 3:

側支脈的健康對於維持良好的血液流動至關重要。

The health of the branch vessels is crucial for maintaining good blood flow.

3:Side branch

用法:

這是一個較為口語化的術語,用於描述從主要血管分支出來的側面血管,這些血管在血液供應中起到輔助作用。

例句及翻譯:

例句 1:

這個側支脈在手術中被保留下來以維持血液供應。

This side branch was preserved during surgery to maintain blood supply.

例句 2:

側支脈的形成可以幫助減少心臟病的風險。

The formation of side branches can help reduce the risk of heart disease.

例句 3:

在某些情況下,側支脈可以成為主要血管的替代路徑。

In some cases, side branches can serve as alternative pathways to the main vessel.

4:Secondary vessel

用法:

這個術語通常用來描述不如主要血管重要的血管,這些血管在特定情況下提供支持或替代功能。

例句及翻譯:

例句 1:

這些次要血管在主要血管受損時提供額外的血液供應。

These secondary vessels provide additional blood supply when the main vessel is compromised.

例句 2:

醫生解釋了這些次要血管的功能與重要性。

The doctor explained the function and importance of these secondary vessels.

例句 3:

在某些病理情況下,次要血管可能會變得更加重要。

In certain pathological conditions, secondary vessels may become more significant.