「凍住了」這個詞在中文中通常用來形容物體或生物因為低溫而變得僵硬或無法活動。它可以指液體變成固體，如水凍成冰；也可以用來形容生物因為寒冷而無法活動或感到麻木。這個詞在日常生活中常用來描述天氣寒冷的情況，或者某些物品因為低溫而無法正常使用。
通常用來描述液體因為低溫而變成固體的狀態，尤其是水變成冰。在日常生活中，這個詞常用於描述食物的保存狀態，例如冷凍食品。在氣候方面，當環境溫度降到冰點以下時，水體或其他液體也會凍結，形成冰層。
例句 1：
湖面已經凍住了，適合滑冰。
The lake surface is frozen and perfect for ice skating.
例句 2：
這些食物已經凍住了，可以長時間保存。
These foods are frozen and can be stored for a long time.
例句 3：
冬天來臨時，河流常常會凍住。
Rivers often freeze when winter arrives.
用來描述物質因為冷卻或化學反應而變成固體的過程。這個詞可以用於各種情境，包括工業製程、食物烹飪等。在科技或化學領域，固化過程是指液體變成固體的過程，這通常是因為溫度降低或其他因素。
例句 1：
這種材料在低溫下會迅速固化。
This material solidifies quickly at low temperatures.
例句 2：
當混合物冷卻後，它會固化成一個堅硬的塊。
When the mixture cools down, it solidifies into a hard block.
例句 3：
液體金屬在冷卻後會固化。
Liquid metal solidifies when cooled.
通常用來描述飲料或食物加了冰塊的狀態，也可以用來形容表面結冰的情況。這個詞在夏天常用來形容涼爽的飲料，讓人感到清涼。在冬天，外部環境可能會因為低溫而結冰，形成冰層。
例句 1：
我喜歡喝冰的檸檬水。
I love drinking iced lemonade.
例句 2：
這個湖的邊緣已經結冰了。
The edges of the lake are iced over.
例句 3：
她的飲料裡放了很多冰塊。
She put a lot of ice in her drink.
通常用來形容食物或飲料在低溫下冷卻的狀態，讓人感到清爽。這個詞常用於餐飲業，描述冷卻後的食物或飲品，例如冷卻的沙拉或飲料。它也可以用來形容因為寒冷而感到不舒服的感覺。
例句 1：
這瓶白酒需要冷卻一下再喝。
This bottle of white wine needs to be chilled before drinking.
例句 2：
我喜歡吃冷卻的水果沙拉。
I enjoy eating chilled fruit salad.
例句 3：
她在寒冷的天氣中感到有點冷。
She felt a bit chilled in the cold weather.