排氣扇的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「排氣扇」是指用來排出室內空氣、特別是潮濕或有異味空氣的電器設備。它通常安裝在廚房、浴室或其他需要通風的地方。排氣扇的主要功能是改善室內空氣質量，減少濕氣和異味，並促進空氣流通。

依照不同程度的英文解釋

  1. A device that helps remove air.
  2. A tool used to blow air outside.
  3. A fan that pushes air out of a room.
  4. An appliance that helps ventilate spaces.
  5. A mechanical device for expelling indoor air.
  6. An electric fan designed to extract stale air from a space.
  7. A ventilation tool that helps eliminate unwanted odors and moisture.
  8. An apparatus that facilitates air exchange by removing indoor air.
  9. A device engineered to enhance indoor air quality by expelling air.
  10. An electric fan used to vent out stale or humid air from a room.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Exhaust fan

用法：

排氣扇的主要功能是將室內的空氣排出，通常用於廚房或浴室等需要通風的地方。它能夠有效地去除油煙、濕氣和異味，保持室內空氣清新。這種設備的設計通常是為了在不影響室內空氣流通的情況下，快速排出不需要的空氣。

例句及翻譯：

例句 1：

廚房裡的排氣扇幫助去除油煙。

The exhaust fan in the kitchen helps to remove smoke.

例句 2：

這個浴室的排氣扇運作得很好，讓空氣保持清新。

The exhaust fan in this bathroom works well to keep the air fresh.

例句 3：

我們需要安裝一個新的排氣扇來改善通風。

We need to install a new exhaust fan to improve ventilation.

2：Ventilation fan

用法：

這個詞通常用來描述任何用於促進空氣流通的風扇，包括排氣扇。在一些情況下，通風扇可以用來指代那些設計用來引入新鮮空氣的設備，而不僅僅是排出舊空氣。這些設備可以用於商業或工業環境中，以確保空氣質量達到標準。

例句及翻譯：

例句 1：

這個辦公室需要一個通風扇來改善空氣質量。

This office needs a ventilation fan to improve air quality.

例句 2：

通風扇能有效地幫助保持室內空氣流通。

The ventilation fan can effectively help maintain air circulation indoors.

例句 3：

我們已經安裝了通風扇來確保空氣流通。

We have installed a ventilation fan to ensure air circulation.

3：Air extractor

用法：

這個詞通常用於描述專門設計來抽取空氣的設備，特別是在廚房和浴室中。空氣抽取器能夠快速有效地移除潮濕或有異味的空氣，從而改善室內環境。這些設備常見於需要良好通風的地方。

例句及翻譯：

例句 1：

這個空氣抽取器能夠迅速去除廚房的異味。

This air extractor can quickly remove odors from the kitchen.

例句 2：

在潮濕的環境中，安裝空氣抽取器是非常重要的。

Installing an air extractor is very important in humid environments.

例句 3：

這種空氣抽取器非常靜音，適合安裝在臥室裡。

This type of air extractor is very quiet, making it suitable for installation in bedrooms.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：