防護欄的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「防護欄」是指用來保護或隔離某個區域的結構,通常用於防止人或物體進入危險區域,或是防止事故的發生。這種結構可以是圍欄、護欄、屏障等,廣泛應用於建築工地、交通道路、遊樂場等場所,以確保安全。

依照不同程度的英文解釋

  1. A barrier for safety.
  2. A fence to keep people safe.
  3. A protective structure around a dangerous area.
  4. A safety barrier to prevent accidents.
  5. A structure that keeps people away from hazardous areas.
  6. A physical boundary designed to protect individuals from danger.
  7. An installation that provides safety by restricting access to perilous zones.
  8. A safeguard that prevents entry into unsafe environments.
  9. A constructed barrier intended to mitigate risks and enhance safety.
  10. A protective fence or railing that prevents accidents and ensures safety.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Guardrail

用法:

通常用於道路或橋樑的邊緣,防止車輛失控或翻落。它們可以是金屬或木材製成的,設計上旨在提供足夠的強度以抵擋意外撞擊。在城市和高速公路上,防護欄的使用是非常普遍的,以保護駕駛者和乘客的安全。

例句及翻譯:

例句 1:

這條公路沿線設置了防護欄以防止事故。

Guardrails have been installed along this road to prevent accidents.

例句 2:

在橋的邊緣有防護欄,以保護行人。

There are guardrails at the edge of the bridge to protect pedestrians.

例句 3:

新建的高速公路上安裝了更高的防護欄

The newly constructed highway has taller guardrails installed.

2:Barrier

用法:

這是一個更廣泛的術語,可以指任何用來阻擋或限制通行的結構。它們可以用於各種場合,例如建築工地、活動會場或自然保護區,以防止無關人員進入。障礙物可以是臨時的或永久的,並且可以由不同的材料製成。

例句及翻譯:

例句 1:

活動現場周圍設置了障礙物以確保安全。

Barriers were set up around the event site to ensure safety.

例句 2:

這個工地有一個高大的障礙物,防止人員進入。

There is a tall barrier at the construction site to prevent entry.

例句 3:

在動物園裡,障礙物用來保護遊客和動物。

In the zoo, barriers are used to protect both visitors and animals.

3:Fence

用法:

通常用於圍繞某個區域以提供保護或隱私。圍欄可以是木頭、金屬或塑料製成的,並且可以用於家庭、農場或公共場所。圍欄的高度和材料取決於其用途和所需的安全性。

例句及翻譯:

例句 1:

這座花園有一個漂亮的圍欄,防止小動物進入。

This garden has a lovely fence to keep small animals out.

例句 2:

他們在農場周圍建造了高圍欄以保護牲畜。

They built a tall fence around the farm to protect the livestock.

例句 3:

這個公園的圍欄確保了遊客的安全。

The fence around the park ensures the safety of visitors.

4:Safety rail

用法:

這是一種專門設計用來保護人們在高處或危險區域的結構,通常用於樓梯、陽台或平台邊緣。安全欄杆可以防止人們意外墜落,並且在許多建築和公共場所都是法律要求的。

例句及翻譯:

例句 1:

陽台上安裝了安全欄杆以防止墜落。

Safety rails were installed on the balcony to prevent falls.

例句 2:

樓梯的安全欄杆提供了額外的支持。

The safety rail on the stairs provides extra support.

例句 3:

這個平台的安全欄杆是必須的,以確保工作人員的安全。

The safety rail on this platform is essential to ensure the workers' safety.