十八元的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「十八元」在中文中通常指的是金錢的數量，具體來說是指18元的貨幣單位。在台灣，元是新台幣的基本單位，常用於日常交易和價格標示。這個詞可以用來表示購買某物品所需的金額，或者用來描述某種服務的費用。

依照不同程度的英文解釋

  1. The amount of money that is 18.
  2. A price that is 18 units.
  3. A specific amount of currency.
  4. A monetary value of 18.
  5. The cost or price of something being 18.
  6. A sum of money equivalent to 18 currency units.
  7. A financial figure that represents 18 in currency.
  8. A specific monetary amount that totals 18.
  9. A precise quantity of currency that equals 18.
  10. The denomination of money that amounts to 18.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Eighteen dollars

用法：

在台灣，這是指18元新台幣，通常用於描述商品的價格或服務的費用。它是日常生活中常見的金額。

例句及翻譯：

例句 1：

這件衣服只要十八元。

This piece of clothing is only eighteen dollars.

例句 2：

我買了一杯咖啡，花了十八元。

I bought a cup of coffee for eighteen dollars.

例句 3：

這本書的價格是十八元。

The price of this book is eighteen dollars.

2：18 NT dollars

用法：

這是新台幣的標準表達方式，特別是在商業或金融環境中，表示具體的金額。

例句及翻譯：

例句 1：

這個小吃的價格是18元新台幣。

The price of this snack is 18 NT dollars.

例句 2：

這個遊戲的下載費用是18元。

The download fee for this game is 18 NT dollars.

例句 3：

他在市場上花了18元買水果。

He spent 18 NT dollars on fruits at the market.

3：18 bucks

用法：

這是一種口語化的表達方式，通常在非正式的對話中使用，表示18元。

例句及翻譯：

例句 1：

這部電影的票價是18塊。

The ticket price for this movie is 18 bucks.

例句 2：

我花了18塊買了兩個漢堡。

I spent 18 bucks on two burgers.

例句 3：

這本雜誌賣18塊。

This magazine sells for 18 bucks.

4：Eighteen units

用法：

這個表達方式通常用於更正式的場合，例如會計或報告中，表示特定的金額。

例句及翻譯：

例句 1：

這項服務的費用為十八單位。

The cost of this service is eighteen units.

例句 2：

我們的預算中包含了十八單位的支出。

Our budget includes an expenditure of eighteen units.

例句 3：

這個項目的成本為十八單位。

The cost of this project is eighteen units.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：