「十家人」這個詞在中文裡通常指的是十個家庭，特別是在某些社區或文化背景中，可能指代一個特定的社群或團體。這個詞也可能用來形容一個大家庭的概念，強調家庭之間的聯繫和支持。
指十個家庭的集合，通常用於描述某個社區或特定的社會結構。在某些文化中，十家人可能會共同生活或互相幫助，形成一種社會支持網絡。
例句 1：
這個社區有十家人一起參加慶祝活動。
This community has ten families celebrating the event together.
例句 2：
十家人經常聚在一起分享食物和故事。
The ten families often gather to share food and stories.
例句 3：
我們的鄰居都是十家人的成員。
Our neighbors are all members of the ten families.
用於描述一群家庭，通常是指在同一地區或社區內的家庭。這個詞強調家庭之間的聯繫和互動，可能涉及共享資源或參與社區活動。
例句 1：
這個家庭群體經常一起舉辦活動。
This household group often organizes events together.
例句 2：
每個家庭群體都有自己的傳統和習俗。
Each household group has its own traditions and customs.
例句 3：
我們的家庭群體在節日時會互相幫助。
Our household group helps each other during the holidays.
指一個家庭的組成，通常包括父母和子女。在某些情況下，這個詞也可以用來描述擴展家庭，包含其他親屬。
例句 1：
這個家庭單位有四個成員。
This family unit has four members.
例句 2：
家庭單位的結構在不同文化中有所不同。
The structure of the family unit varies across different cultures.
例句 3：
每個家庭單位都在社區中扮演著重要角色。
Each family unit plays an important role in the community.
描述一個由多個家庭組成的社區，強調家庭之間的互動和支持。這個詞通常用於社會學或人類學的討論中。
例句 1：
這個社區的家庭之間非常團結。
The families in this community are very united.
例句 2：
家庭社區的活動促進了彼此之間的聯繫。
The activities of the community of families promote connections among them.
例句 3：
在這個家庭社區裡，大家互相照顧。
In this community of families, everyone looks after each other.