原唱的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「原唱」這個詞在中文中通常指的是某首歌曲的最初演唱者或最早發行該歌曲的歌手。這個詞常用於音樂領域,特別是在討論翻唱歌曲時,來區分原始版本與其他翻唱版本。原唱通常被認為是該歌曲的創作者或最具代表性的演繹者。

依照不同程度的英文解釋

  1. The first person to sing a song.
  2. The original singer of a song.
  3. The artist who first performed a song.
  4. The singer who made a song popular first.
  5. The person who originally recorded a song.
  6. The artist who is credited with the first version of a song.
  7. The performer who created the initial rendition of a song.
  8. The singer who is recognized as the originator of a musical piece.
  9. The individual who is acknowledged as the first interpreter of a particular song.
  10. The original artist who is known for a specific song before any covers.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Original singer

用法:

這個詞通常用於音樂界,指的是首位演唱某首歌曲的歌手,無論是專輯還是單曲。它強調了該歌手在該歌曲中的獨特性和重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

這首歌的原唱是張學友。

The original singer of this song is Jacky Cheung.

例句 2:

我們都喜歡這首歌的原唱版本。

We all love the original singer's version of this song.

例句 3:

原唱的情感表達讓這首歌更加動人。

The original singer's emotional delivery makes the song more touching.

2:First performer

用法:

指的是最早演出某首歌曲的藝術家,強調了他們在歌曲歷史中的地位。這個詞常用於音樂評論和討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

這首歌的第一個演出者是周杰倫。

The first performer of this song is Jay Chou.

例句 2:

他是這首歌的第一個演出者,讓它成為經典。

He is the first performer of this song, making it a classic.

例句 3:

原始版本的旋律由第一個演出者創造。

The melody of the original version was created by the first performer.

3:Initial artist

用法:

通常指的是最早發行某首歌曲的歌手,強調他們在這首歌的創作和表現中的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

這首歌的初始藝術家是李宗盛。

The initial artist of this song is Jonathan Lee.

例句 2:

這首歌的初始藝術家對音樂界影響深遠。

The initial artist of this song has had a profound impact on the music industry.

例句 3:

我們在討論這首歌時,必須提到它的初始藝術家。

When discussing this song, we must mention its initial artist.