吃完飯的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「吃完飯」這個詞組的意思是指完成用餐的動作,通常用於描述一頓飯的結束。這個短語可以用來表示吃完一餐後的狀態,或是提醒別人用餐的時間已經結束。

依照不同程度的英文解釋

  1. Finished eating.
  2. After having a meal.
  3. When you are done with your food.
  4. The time after eating.
  5. The moment you complete your meal.
  6. The state of having concluded dining.
  7. The period following the completion of a meal.
  8. The act of finishing your food.
  9. The completion of the eating process.
  10. The moment when you have finished your meal.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Finished eating

用法:

用於描述已經完成用餐,通常表示進餐的結束。可以用於餐後的對話或安排,例如,當一個人說「我已經吃完了」,就表示他們不再需要食物或可以開始進行其他活動。

例句及翻譯:

例句 1:

吃完飯了,可以開始工作了。

I have finished eating, so I can start working now.

例句 2:

吃完飯後,決定去散步。

After he finished eating, he decided to go for a walk.

例句 3:

我們吃完飯後一起看了電影。

We watched a movie together after finishing our meal.

2:After the meal

用法:

指用餐結束後的時間,通常用於安排其他活動或討論。這個短語可以用來引入餐後的活動,例如聊天、清理桌子或進行其他計劃。

例句及翻譯:

例句 1:

用餐後我們可以去喝咖啡。

We can go for coffee after the meal.

例句 2:

吃完飯後,大家都很開心。

Everyone was happy after the meal.

例句 3:

我喜歡在吃完飯後散步。

I enjoy taking a walk after the meal.

3:Completed dining

用法:

這是一種正式的說法,表示用餐已經結束。這個短語可以用於正式的場合,比如餐廳或宴會中,當某人告訴服務生他們已經用餐完畢。

例句及翻譯:

例句 1:

我們已經完成用餐,可以開始下個活動了。

We have completed dining and can start the next activity.

例句 2:

在完成用餐後,服務生會來收盤子。

After completing dining, the waiter will come to collect the plates.

例句 3:

客人們在完成用餐後,都表示非常滿意。

The guests expressed their satisfaction after completing dining.

4:Post-meal

用法:

用於描述餐後的狀態或活動,通常指在用餐結束後的行為或情況。這個短語可以用來談論餐後的習慣,比如喝茶、聊天或清理桌子。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在餐後喝了茶。

We had tea post-meal.

例句 2:

餐後運動有助於消化。

Exercising post-meal helps with digestion.

例句 3:

他們在餐後進行了有趣的對話。

They had an interesting conversation post-meal.