圖中的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「圖中」這個詞在中文中通常指的是在某個圖像、圖片或圖表內部的內容或元素。這個詞常用於描述或提及某個視覺媒介中的特定部分或細節。

依照不同程度的英文解釋

  1. In the picture.
  2. Inside the image.
  3. What is shown in the graphic.
  4. Elements present in the illustration.
  5. Details found within the visual.
  6. Specific aspects depicted in the image.
  7. Features illustrated in the artwork.
  8. Components represented in the diagram.
  9. Visual elements contained within the graphical representation.
  10. Items or subjects illustrated in the visual context.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:In the picture

用法:

用來描述在某個視覺媒介中所顯示的內容,通常用於談論照片、插圖或其他形式的圖像。這個詞常見於藝術評論、教育材料或日常對話中,當人們想要指明某個圖像中的特定部分或要素時,會使用這個短語。

例句及翻譯:

例句 1:

圖中有一隻可愛的小狗。

There is a cute puppy in the picture.

例句 2:

你能告訴我圖中那棵樹的名字嗎?

Can you tell me the name of the tree in the picture?

例句 3:

圖中展示了城市的美麗景色。

The picture shows a beautiful view of the city.

2:In the image

用法:

常用於描述在某個圖像中所包含的內容,尤其是在數位媒體或設計領域。這個短語可用於分析或討論圖像中的元素、顏色、形狀等特徵,並且在技術報告或設計評論中經常出現。

例句及翻譯:

例句 1:

圖像中有許多顏色鮮豔的花朵。

There are many brightly colored flowers in the image.

例句 2:

你能看到圖像中的那個人嗎?

Can you see the person in the image?

例句 3:

圖像中包含了多種不同的動物。

The image contains various different animals.

3:In the graphic

用法:

通常用於描述在圖形或圖表中所展示的數據或信息,特別是在學術或商業環境中。這個短語有助於強調數據的視覺表達,並且常用於報告、演示或討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個圖形中顯示了銷售趨勢。

The graphic shows the sales trends.

例句 2:

在這個圖形中,我們可以看到不同類型的數據。

In the graphic, we can see different types of data.

例句 3:

圖形中標示了各個部分的百分比。

The graphic indicates the percentage of each part.

4:In the illustration

用法:

用於描述在插圖中所表現的內容,特別是在書籍、雜誌或其他印刷材料中。這個短語通常用於提及插圖的細節或主題,並且在藝術和設計領域中經常被使用。

例句及翻譯:

例句 1:

圖中描繪了一個美麗的風景。

The illustration depicts a beautiful landscape.

例句 2:

你看到插圖中的那個角色了嗎?

Did you see the character in the illustration?

例句 3:

這本書的插圖非常生動。

The illustrations in this book are very vivid.