「漢服」是指中國漢民族的傳統服飾，通常由上衣和下裙組成，具有悠久的歷史和文化意義。漢服的設計風格多樣，通常以寬鬆的衣物、對襟、長袖和織物的圖案為特徵，展現出古代漢民族的美學和文化價值。漢服不僅是一種服裝，更是對漢民族文化的認同和傳承。
這是對漢族傳統服飾的直接翻譯，通常用於描述漢族的服裝風格和特色。這種服裝在古代社會中具有重要的地位，並且在現代社會中仍然受到重視，尤其是在文化活動和節慶中。
例句 1：
在節日慶典上，很多人會穿著漢服。
Many people wear Han clothing during festival celebrations.
例句 2：
她的漢服設計非常精美，展現了傳統工藝。
Her Han clothing design is exquisite, showcasing traditional craftsmanship.
例句 3：
漢服不僅是一種服裝，還是一種文化表達。
Han clothing is not just an outfit; it's a form of cultural expression.
這是一個更廣泛的術語，涵蓋了各種中國傳統服裝，包括漢服、旗袍等。這種服裝通常在特定的文化或社會場合中穿著，並且具有深厚的文化背景。
例句 1：
她穿著傳統中國服裝出席婚禮，讓人驚艷。
She attended the wedding in traditional Chinese dress, which was stunning.
例句 2：
傳統中國服裝在文化活動中常常被穿著。
Traditional Chinese dress is often worn during cultural events.
例句 3：
這件傳統中國服裝的顏色和圖案都很有意義。
The colors and patterns of this traditional Chinese dress are very meaningful.
這個詞通常用來描述漢族的服裝風格，強調其文化和歷史背景。它可以用於學術討論或文化活動中，來強調漢族的文化身份。
例句 1：
這位表演者穿著華麗的漢族服裝，吸引了觀眾的注意。
The performer wore stunning Han attire that captivated the audience.
例句 2：
漢族服裝的樣式在不同的歷史時期有所變化。
The styles of Han attire have changed throughout different historical periods.
例句 3：
他對漢族服裝的研究非常深入。
He has done extensive research on Han attire.
這是一個更為廣泛的術語，涵蓋了中國古代的各種服飾，包括漢服和其他民族的傳統服裝。這種服裝通常在歷史研究和文化交流中被提及。
例句 1：
古代中國服裝展示了豐富的文化和歷史。
Ancient Chinese clothing showcases a rich culture and history.
例句 2：
他們在博物館裡展示了古代中國服裝的演變。
They displayed the evolution of ancient Chinese clothing in the museum.
例句 3：
古代中國服裝的設計反映了當時的社會風俗。
The design of ancient Chinese clothing reflects the social customs of the time.