這是一道的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「這是一道」這個短語通常用於引入某個問題、題目或情境,特別是在學習或考試的上下文中。它可以指代一個問題、一道題目或一個需要解決的情境。

依照不同程度的英文解釋

  1. This is a task.
  2. This is a question.
  3. This is a problem.
  4. This is an issue.
  5. This is a challenge.
  6. This is a situation that requires attention.
  7. This is a matter that needs to be addressed.
  8. This is a point of discussion.
  9. This is a specific case that necessitates analysis.
  10. This is a particular question or task that demands a response.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:This is a question

用法:

用於引入一個需要回答的問題,常見於學術或討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一道需要思考的問題。

This is a question that requires thought.

例句 2:

這是一道我在考試中遇到的問題。

This is a question I encountered in the exam.

例句 3:

這是一道很有趣的問題。

This is a very interesting question.

2:This is a problem

用法:

用於描述一個需要解決的困難或挑戰,通常在工作或生活中出現。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一道需要解決的問題。

This is a problem that needs to be solved.

例句 2:

這是一道我們必須面對的問題。

This is a problem we must face.

例句 3:

這是一道讓人頭疼的問題。

This is a problem that gives us a headache.

3:This is a task

用法:

用於引入一個需要完成的任務或工作,常見於工作或學習環境中。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一道需要在截止日期前完成的任務。

This is a task that needs to be completed before the deadline.

例句 2:

這是一道我需要處理的工作。

This is a task I need to handle.

例句 3:

這是一道需要團隊合作的任務。

This is a task that requires teamwork.

4:This is an issue

用法:

用於引入一個需要關注或討論的問題,通常涉及社會或政策方面。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一道需要討論的議題。

This is an issue that needs to be discussed.

例句 2:

這是一道社會上普遍存在的問題。

This is an issue that exists widely in society.

例句 3:

這是一道影響我們所有人的問題。

This is an issue that affects all of us.