麵衣的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「麵衣」是指用麵粉製作的外層,通常用來包裹食物,經過油炸或烘烤的過程。麵衣可以使食物表面變得酥脆,增加風味和口感。常見的例子包括炸雞、炸魚、春捲等,這些食物在烹飪過程中都會使用麵衣來包裹內餡或食材。

依照不同程度的英文解釋

  1. A coating made from flour.
  2. A layer of dough that covers food.
  3. A mixture used to cover food before cooking.
  4. A thin layer made from flour, often used for frying.
  5. A batter or dough that coats food to create a crispy texture.
  6. A culinary preparation that envelops food items to enhance texture and flavor.
  7. A mixture of flour and liquid used to encapsulate food for frying or baking.
  8. A flour-based coating that provides a crunchy exterior when cooked.
  9. A culinary technique involving a flour mixture that creates a protective layer around food during cooking.
  10. A batter or dough that encases food to achieve a desirable texture when cooked.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Batter

用法:

通常指由麵粉和液體(如水或牛奶)混合而成的稠狀物,常用於包裹食物進行油炸或烘烤。這種混合物可以添加其他成分,如雞蛋、香料或香草,來增添風味。麵衣的一種形式就是麵糊,它在烹飪過程中形成酥脆的外殼。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜的麵糊非常香脆。

The batter for this dish is very crispy.

例句 2:

他用麵糊包裹了魚,然後將其油炸。

He coated the fish with batter and then deep-fried it.

例句 3:

這個食譜需要一種特定的麵糊來保持濕潤。

This recipe requires a specific batter to keep it moist.

2:Coating

用法:

廣泛用於指覆蓋食物的任何材料,通常是為了增加風味或改善食物的外觀和口感。這可以是麵衣、醬汁或其他調味料。麵衣可以視為一種特殊的包裹,通常在烹飪過程中使用,以提供一層額外的風味和質感。

例句及翻譯:

例句 1:

這種雞肉的外層有一層香脆的包裹。

The chicken has a crispy coating.

例句 2:

這個食譜的關鍵是良好的包裹。

The key to this recipe is a good coating.

例句 3:

他們使用香料和麵粉製作了完美的包裹。

They made a perfect coating with spices and flour.

3:Dough

用法:

通常指由麵粉、水和其他成分混合而成的可塑性物質。雖然麵衣主要是指用來包裹食物的薄層,但它的基礎成分和製作過程與麵團相似。麵團可以用於製作各種麵食、餅乾或其他烘焙食品。

例句及翻譯:

例句 1:

這種麵團可以用來製作餅乾或麵包。

This dough can be used to make cookies or bread.

例句 2:

他們在製作麵團時添加了很多香料。

They added a lot of spices while making the dough.

例句 3:

這個食譜需要冷藏麵團一段時間。

This recipe requires chilling the dough for a while.

4:Crust

用法:

通常指食物外部的硬層,尤其是在烘焙過程中形成的部分。它可以指餅乾、派或比薩等食物的外殼,這些外殼通常是由麵粉製成的。對於某些食物來說,麵衣和外殼的概念相似,都是為了增加口感和風味。

例句及翻譯:

例句 1:

這個派的外殼非常酥脆。

The crust of this pie is very flaky.

例句 2:

他們使用自製的外殼來烘烤比薩。

They used homemade crust to bake the pizza.

例句 3:

這種餅乾的外殼是用燕麥製作的。

The crust of this cookie is made from oats.