巴士底監獄的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「巴士底監獄」是指位於法國巴黎的一座歷史悠久的監獄,這座監獄在1789年的法國大革命中被攻陷,象徵著專制政權的垮台和人民反抗壓迫的決心。巴士底監獄的攻陷被視為法國大革命的開端,並且每年7月14日慶祝的法國國慶日即是紀念這一事件。這座監獄的名稱也常用來象徵壓迫或不公的政權。

依照不同程度的英文解釋

  1. A famous prison in Paris.
  2. A place where people were kept locked up.
  3. A prison that was stormed during a revolution.
  4. A historical prison associated with a significant event.
  5. A prison that became a symbol of freedom and revolution.
  6. A fortress prison that represented tyranny and was destroyed by revolutionaries.
  7. A significant site in French history, marking the start of a major political change.
  8. An iconic location that symbolizes the fight against oppression.
  9. A key historical landmark that signifies the end of absolute monarchy in France.
  10. A pivotal site in the history of civil liberties and the fight against authoritarian rule.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bastille Prison

用法:

巴士底監獄的全名,常用來指代這座監獄及其歷史意義。巴士底監獄的攻陷標誌著法國大革命的開始,這一事件在法國歷史上具有深遠的影響。巴士底監獄現在已經不存在,但它的名字仍然與自由和革命的精神緊密相連。

例句及翻譯:

例句 1:

巴士底監獄的攻陷被視為法國大革命的開端。

The storming of the Bastille Prison is seen as the beginning of the French Revolution.

例句 2:

每年的七月十四日,法國人都會慶祝巴士底監獄的攻陷。

Every July 14th, the French celebrate the storming of the Bastille Prison.

例句 3:

巴士底監獄的歷史象徵著對壓迫的反抗。

The history of Bastille Prison symbolizes the resistance against oppression.

2:Bastille

用法:

巴士底的簡稱,通常用來指代巴士底監獄,尤其是在討論法國大革命和相關歷史事件時。這個詞在法國文化中具有強烈的象徵意義,代表著人民的反抗和自由的追求。

例句及翻譯:

例句 1:

巴士底的攻陷是法國歷史上的一個重要時刻。

The storming of the Bastille was a significant moment in French history.

例句 2:

巴士底的象徵意義在法國文化中無處不在。

The symbolic meaning of the Bastille is pervasive in French culture.

例句 3:

巴士底的名字代表著自由和革命的精神。

The name Bastille represents the spirit of freedom and revolution.

3:Fortress

用法:

巴士底監獄最初是作為一座防禦工事建造的,後來轉變為監獄。這個詞通常用來描述一個堅固的建築物,能夠抵禦攻擊或入侵。在巴士底監獄的背景下,這個詞強調了其作為壓迫政權象徵的角色。

例句及翻譯:

例句 1:

巴士底監獄最初是一座防禦工事。

The Bastille was originally built as a fortress.

例句 2:

這座堡壘的歷史與法國的鬥爭息息相關。

The history of this fortress is closely linked to France's struggles.

例句 3:

攻陷這座堡壘標誌著人民的勝利。

The storming of this fortress marked a victory for the people.

4:Historical landmark

用法:

巴士底監獄如今被視為一個歷史地標,吸引著來自世界各地的遊客。這個詞用來描述具有重要歷史意義的地點,通常與某些事件或人物相關聯。在法國,巴士底監獄的遺址成為了反映自由和民主價值的象徵。

例句及翻譯:

例句 1:

巴士底監獄的遺址是巴黎的一個重要歷史地標。

The site of the Bastille Prison is an important historical landmark in Paris.

例句 2:

許多遊客來到這個歷史地標以了解法國革命的背景。

Many tourists visit this historical landmark to learn about the background of the French Revolution.

例句 3:

這個歷史地標提醒我們珍惜自由的價值。

This historical landmark reminds us to cherish the value of freedom.