豬腩肉的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「豬腩肉」是指豬的腹部肉，通常脂肪含量較高，肉質鮮嫩，經常用於烹飪中，特別是在台灣和中國的料理中。它可以用來製作各種美食，如紅燒肉、滷肉飯、燒肉等，因為其獨特的口感和風味受到廣泛喜愛。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of pork that is fatty and tender.
  2. Meat from the pig's belly that is often used in cooking.
  3. A cut of pork that is rich in fat and flavor.
  4. Pork belly, known for its tenderness and juiciness.
  5. A fatty cut of pork from the belly, often used in various dishes.
  6. A specific cut of pork that is prized for its flavor and texture in culinary dishes.
  7. A culinary ingredient known for its rich flavor and is used in many traditional recipes.
  8. A popular cut of pork characterized by its high fat content and used in various cuisines.
  9. A flavorful pork cut utilized in many traditional dishes, valued for its balance of meat and fat.
  10. A beloved cut of pork known for its rich flavor and versatility in different cooking methods.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Pork Belly

用法：

這是最常見的翻譯，指的是豬的腹部肉，通常用於製作各種料理。豬腩肉的肉質鮮嫩，脂肪分布均勻，適合燒、煮、滷等多種烹調方式。

例句及翻譯：

例句 1：

我最喜歡的菜是紅燒豬腩肉。

My favorite dish is braised pork belly.

例句 2：

這家餐廳的豬腩肉非常好吃。

The pork belly at this restaurant is delicious.

例句 3：

他們用豬腩肉做的滷肉飯特別受歡迎。

The braised pork belly rice they make is especially popular.

2：Fatty Pork

用法：

這個詞通常指的是脂肪含量較高的豬肉，雖然不如豬腩肉那麼具體，但在某些菜餚中，也可以指代豬腩肉。

例句及翻譯：

例句 1：

這道菜需要一些脂肪豬肉來增加風味。

This dish requires some fatty pork to enhance the flavor.

例句 2：

我不太喜歡吃脂肪豬肉，覺得太油膩。

I don’t really like eating fatty pork; I find it too greasy.

例句 3：

這個食譜會用到脂肪豬肉來增加口感。

This recipe uses fatty pork to add texture.

3：Belly Meat

用法：

這是一個較為廣泛的術語，可以指豬的腹部肉，但不一定特指豬腩肉。它可以用於描述其他動物的腹部肉類。

例句及翻譯：

例句 1：

這道菜用的是新鮮的腹部肉，味道非常好。

This dish uses fresh belly meat, and it tastes great.

例句 2：

腹部肉在燒烤中非常受歡迎。

Belly meat is very popular in barbecues.

例句 3：

這種腹部肉的脂肪含量適合做燉菜。

The fat content in this belly meat is perfect for stews.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：