Franziskus的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Franziskus」是德語的名字,通常指的是聖方濟各(Saint Francis),他是天主教的一位重要聖人,以其對自然界的熱愛和對貧困者的關懷而聞名。這個名字在不同文化中可能有不同的變體和拼寫方式。

依照不同程度的英文解釋

  1. A name often associated with a saint.
  2. A name that means 'Frenchman'.
  3. A name linked to a historical figure.
  4. A name that has religious significance.
  5. A name that represents compassion and care for nature.
  6. A name that signifies a connection to spirituality and charity.
  7. A name that evokes the ideals of humility and service.
  8. A name that embodies the principles of peace and respect for all living beings.
  9. A name that resonates with themes of poverty alleviation and environmental stewardship.
  10. A name that is synonymous with a legacy of love for the earth and its creatures.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Francis

用法:

這是「Franziskus」的英語變體,通常用於指代聖方濟各或其他名叫Francis的人。這個名字在英語國家相當常見,並且經常與聖方濟各的形象聯繫在一起。

例句及翻譯:

例句 1:

聖方濟各是動物的保護神。

Saint Francis is the patron saint of animals.

例句 2:

他叫Francis,對環境保護非常熱心。

His name is Francis, and he is very passionate about environmental protection.

例句 3:

Francis的教導強調愛與同情心。

Francis's teachings emphasize love and compassion.

2:Francesco

用法:

這是意大利語中「Franziskus」的形式,通常與聖方濟各有關。這個名字在意大利非常流行,並且常常用來紀念這位聖人。

例句及翻譯:

例句 1:

Francesco在意大利是一個非常受歡迎的名字。

Francesco is a very popular name in Italy.

例句 2:

他們的兒子叫Francesco,以紀念聖方濟各。

Their son is named Francesco in honor of Saint Francis.

例句 3:

Francesco的教導影響了許多人的生活。

Francesco's teachings have influenced many people's lives.

3:Francisco

用法:

這是西班牙語中的變體,與聖方濟各有關。這個名字在西班牙和拉丁美洲國家非常常見,經常用來紀念這位聖人。

例句及翻譯:

例句 1:

Francisco是許多西班牙語國家的常見名字。

Francisco is a common name in many Spanish-speaking countries.

例句 2:

他們的狗叫Francisco,以紀念聖方濟各。

They named their dog Francisco in honor of Saint Francis.

例句 3:

Francisco的信仰讓他成為一個受人尊敬的人。

Francisco's faith has made him a respected person.

4:Franz

用法:

這是德語中「Franziskus」的簡稱,通常用於非正式的場合。這個名字在德語國家中也相當普遍,並且可以用來指代許多名叫Franz的人。

例句及翻譯:

例句 1:

Franz在德國是一個非常常見的名字。

Franz is a very common name in Germany.

例句 2:

他的朋友們都叫他Franz

His friends all call him Franz.

例句 3:

Franz的家族歷史悠久,傳承了許多文化。

Franz's family has a long history, passing down many traditions.