「驚動了」這個詞在中文中通常用來形容某種情況或事件引起了驚訝、恐慌或不安的情緒。它可以指某人或某事對周圍環境或人的影響，造成了注意或反應。這個詞語的使用情境通常涉及到突發的事件或情況，讓人感到不安或震驚。
用來描述某種情況或事件對人們的情感或心理造成了影響，讓他們感到不安或困擾。在心理學上，這個詞常用於描述情緒的變化，特別是當某件事情讓人感到焦慮或不安時。在社會或公共事件中，某些突發事件可能會讓社區或社會感到驚慌或不安。
例句 1：
這個消息驚動了整個社區。
This news disturbed the entire community.
例句 2：
她的行為讓他感到非常驚動。
Her behavior disturbed him greatly.
例句 3：
這部電影的情節讓我感到非常驚動。
The plot of the movie disturbed me a lot.
通常用於描述某種情況引起了驚慌或警覺，讓人感到需要採取行動或注意。在安全或健康的情境中，當某個事件發生時，人們可能會感到驚慌，並立即尋求解決方案或保護自己。在新聞報導中，關於自然災害或突發事件的報導常常會引起公眾的驚慌。
例句 1：
這個警報讓我們感到驚動。
The alarm made us feel alarmed.
例句 2：
他對最近的犯罪事件感到驚動。
He was alarmed by the recent crime incidents.
例句 3：
醫生的診斷讓她感到驚動。
The doctor's diagnosis alarmed her.
用來形容對某件事情感到非常驚訝或不安，通常是因為事情的意外性或嚴重性。無論是好消息還是壞消息，當人們感到震驚時，通常會有強烈的情感反應。在社交場合中，某些突發事件或消息可能會讓人們感到震驚，並引發對話和討論。
例句 1：
這個意外的消息讓我感到驚動。
This unexpected news shocked me.
例句 2：
她對他的行為感到非常驚動。
She was shocked by his behavior.
例句 3：
這個事件讓整個國家感到驚動。
This event shocked the entire nation.
通常用來描述突如其來的事件或情況讓人感到驚訝或驚嚇，這種反應通常是瞬間的。在日常生活中，突然的聲音或意外的情況會讓人感到驚嚇，並可能引發驚慌或不安。在某些情況下，這種驚嚇可能會轉化為行動或反應。
例句 1：
那聲音驚動了我。
That noise startled me.
例句 2：
他被背後的聲音驚動了。
He was startled by the sound behind him.
例句 3：
她的突然出現讓我感到驚動。
Her sudden appearance startled me.