LIBOR的意思、翻譯和例句

是什麼意思

LIBOR（倫敦銀行間拆借利率）是指倫敦市場上主要銀行之間進行短期無擔保借貸的利率。這個利率是由多家銀行根據其借貸成本報告的，並由英國銀行家協會（BBA）每日計算和發布。LIBOR被廣泛用作全球金融市場中的基準利率，影響著各種金融產品的利率，包括貸款、衍生品和債券等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A rate banks use to lend money to each other.
  2. The interest rate for short-term loans between banks.
  3. A benchmark for many types of loans and financial products.
  4. A standard rate that is often used in financial contracts.
  5. An average interest rate that banks charge each other.
  6. A key interest rate that influences many financial markets globally.
  7. A reference rate that serves as a base for pricing loans and derivatives.
  8. A crucial financial measure that reflects the cost of borrowing in the interbank market.
  9. An essential indicator of the health of the banking sector and the economy.
  10. A critical financial benchmark that determines interest rates for various financial instruments.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：London Interbank Offered Rate

用法：

LIBOR的全名，指倫敦銀行間的拆借利率，是全球金融市場中最重要的基準之一。這個利率是由多家銀行根據市場情況報告的，並用於計算各類金融產品的利率。

例句及翻譯：

例句 1：

LIBOR是許多金融合約的基準利率。

LIBOR is the benchmark rate for many financial contracts.

例句 2：

銀行通常根據LIBOR來設定貸款利率。

Banks often set loan rates based on LIBOR.

例句 3：

LIBOR的變化會影響全球市場的利率。

Changes in LIBOR can affect interest rates in global markets.

2：Interest Rate

用法：

指借貸資金所需支付的費用，通常以百分比表示。在金融交易中，利率是借貸成本的重要組成部分，LIBOR常用作計算其他利率的基準。

例句及翻譯：

例句 1：

利率的上升會影響借貸成本。

An increase in interest rates will affect borrowing costs.

例句 2：

許多貸款的利率是基於LIBOR的。

Many loans' interest rates are based on LIBOR.

例句 3：

低利率通常會促使消費和投資。

Low interest rates usually encourage consumption and investment.

3：Benchmark Rate

用法：

用來衡量其他利率或金融產品的標準。在金融市場中，LIBOR作為基準利率，影響了許多其他利率的設定。

例句及翻譯：

例句 1：

這個基準利率是評估貸款利率的關鍵。

This benchmark rate is crucial for evaluating loan rates.

例句 2：

市場通常會根據LIBOR調整基準利率。

The market often adjusts benchmark rates based on LIBOR.

例句 3：

投資者關注基準利率的變化以做出決策。

Investors pay attention to changes in benchmark rates to make decisions.

4：Financial Rate

用法：

指在金融市場上使用的各種利率，包括貸款、存款和投資的利率。LIBOR作為一種金融利率，影響著許多金融產品的定價。

例句及翻譯：

例句 1：

金融利率的波動會影響整體經濟。

Fluctuations in financial rates can impact the overall economy.

例句 2：

投資者需要關注金融利率的變化。

Investors need to monitor changes in financial rates.

例句 3：

LIBOR是一種重要的金融利率。

LIBOR is an important financial rate.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：