的不對稱性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「的不對稱性」指的是事物之間不平衡或不對等的狀態,通常用於描述某種關係或結構的非對稱性。在數學、物理學、經濟學和社會學等領域中,這個概念經常被提及。例如,在經濟學中,市場的資訊不對稱性指的是某些參與者擁有比其他參與者更多或更好的資訊,這可能導致不公平的交易或結果。在社會學中,權力的不對稱性可能導致社會不平等。

依照不同程度的英文解釋

  1. When things are not equal.
  2. When there is a difference between two things.
  3. When one side is stronger or bigger than the other.
  4. A situation where things do not match or balance.
  5. A lack of balance or equality in relationships.
  6. A condition where two entities do not have the same power or information.
  7. A disparity in distribution or access between different parties.
  8. An imbalance in a relationship or system that affects outcomes.
  9. A situation characterized by unequal distribution of resources or information.
  10. A lack of symmetry or balance between two or more elements.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Asymmetry

用法:

通常用於描述形狀、結構或功能上不對稱的情況。在生物學中,某些生物的形態可能表現出不對稱性,這可能會影響其生存或繁殖。在藝術和設計中,對稱性和不對稱性之間的平衡可以影響作品的美感。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫的構圖展現了明顯的不對稱性

The composition of this painting shows a clear asymmetry.

例句 2:

這種生物的外形具有不對稱性,這對其生存有影響。

The shape of this organism has asymmetry, which affects its survival.

例句 3:

設計師利用不對稱性創造出獨特的視覺效果。

The designer used asymmetry to create a unique visual effect.

2:Imbalance

用法:

通常用於描述一種不均衡的狀態,可以是物理上的,也可以是社會、經濟或心理上的。在經濟學中,市場的供需不均衡會導致價格波動。在心理學中,情緒的不平衡可能會影響一個人的行為和決策。

例句及翻譯:

例句 1:

這個系統的供需不平衡導致了價格的劇烈波動。

The imbalance in supply and demand in this system caused drastic price fluctuations.

例句 2:

情緒的失衡可能會影響到她的日常生活。

An imbalance in emotions may affect her daily life.

例句 3:

社會資源的分配不均會造成嚴重的社會不平等。

Unequal distribution of social resources can lead to severe social inequality.

3:Disparity

用法:

通常用於描述兩個或多個事物之間的差異,尤其是在社會、經濟或健康等領域。社會學中常提到的收入差距就是一種不平等的表現。

例句及翻譯:

例句 1:

這項研究揭示了不同社會群體之間的收入差距。

This study reveals the income disparity between different social groups.

例句 2:

教育資源的不平等導致了學習機會的差異。

The disparity in educational resources leads to differences in learning opportunities.

例句 3:

在健康照護方面,城市和鄉村之間存在明顯的差距。

There is a significant disparity between urban and rural areas in healthcare.

4:Inequality

用法:

通常用於描述在某些方面(如經濟、社會地位或權力)不平等的情況。社會學和經濟學中常常討論不平等的問題,這可能會導致社會動盪或不滿。

例句及翻譯:

例句 1:

社會不平等是當前許多國家面臨的主要挑戰。

Social inequality is a major challenge faced by many countries today.

例句 2:

政府正在努力減少貧富之間的差距。

The government is working to reduce the inequality between the rich and the poor.

例句 3:

教育不平等是影響社會流動性的一個重要因素。

Educational inequality is a significant factor affecting social mobility.