每個人員的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「每個人員」這個詞在中文中通常用來指所有的個體或成員,特別是在某個組織、團體或系統中的成員。它可以用來強調每一位成員的存在或角色,無論是在工作環境、學校、社區或其他類型的群體中。這個詞語強調的是個體的多樣性和每個人的重要性。

依照不同程度的英文解釋

  1. Every individual in a group.
  2. All the people in a team.
  3. Each member of a group.
  4. All individuals in an organization.
  5. Every person who is part of a team.
  6. All members contributing to a collective effort.
  7. Each person within a specific group or organization.
  8. Every individual associated with a particular entity.
  9. Every member of a collective unit.
  10. Each individual within a defined group.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Every member

用法:

用來指代某個團體或組織中的所有成員,強調每個人的角色和貢獻。這個詞語常見於會議、活動或團體決策中,表示每位成員都有參與的權利和義務。

例句及翻譯:

例句 1:

每位成員都應該參加會議。

Every member should attend the meeting.

例句 2:

我們希望每位成員都能提出自己的意見。

We hope every member can share their opinions.

例句 3:

每位成員的貢獻都很重要。

The contribution of every member is important.

2:Each individual

用法:

強調每一個人,無論是單獨的角色還是團體中的一部分。這個詞語常用於討論個體的需求、權利或責任,特別是在教育、心理學或社會工作等領域。

例句及翻譯:

例句 1:

每個人都應該受到尊重。

Each individual should be treated with respect.

例句 2:

我們需要考慮每個人的需求。

We need to consider the needs of each individual.

例句 3:

每個人的意見都很重要。

The opinion of each individual is very important.

3:All personnel

用法:

通常用於正式或專業的場合,指所有的工作人員或成員,強調整體的協作和運作。這個詞語常見於公司公告、政策文件或安全指導中。

例句及翻譯:

例句 1:

所有人員必須遵守安全規定。

All personnel must comply with safety regulations.

例句 2:

所有人員都需要參加培訓。

All personnel are required to attend the training.

例句 3:

我們將對所有人員進行背景調查。

We will conduct background checks on all personnel.

4:All members

用法:

強調某個團體內的每一位成員,通常用於討論集體活動、決策或責任分配。這個詞語在社區活動、團隊合作和組織管理中非常常見。

例句及翻譯:

例句 1:

所有成員都應該參加年度大會。

All members should attend the annual meeting.

例句 2:

我們需要所有成員的參與。

We need the participation of all members.

例句 3:

所有成員的意見都將被考慮。

The opinions of all members will be taken into account.