人為地的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「人為地」這個詞在中文中指的是由人類的行為或活動所造成的,通常用來描述某種情況或結果是非自然的,而是經過人為的干預或操作。它可以用來形容環境、事件、影響等方面,強調人類的作用或介入。

依照不同程度的英文解釋

  1. Made by people, not natural.
  2. Something caused by human actions.
  3. Something that is not natural and is created by humans.
  4. A situation that is influenced or changed by human behavior.
  5. An effect or result that occurs due to human intervention.
  6. A condition or outcome that is artificially created or modified by human activities.
  7. An alteration in the environment or situation caused directly by human actions.
  8. An outcome that is the result of deliberate human efforts rather than occurring naturally.
  9. A phenomenon that arises due to intentional human manipulation or influence.
  10. A state or condition that is artificially induced by human intervention.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Artificially

用法:

用於描述某種事物是經過人為的方式創造或製造的,通常強調與自然狀態的對比。這個詞常用於科學、技術、藝術等領域,表示某種產品或過程並非自然產生,而是通過人類的技術或創造力而來。

例句及翻譯:

例句 1:

這種植物是人為地培育出來的。

This plant was artificially cultivated.

例句 2:

這個環境是人為地創造的,並不是真實的生態系統。

This environment was artificially created and is not a real ecosystem.

例句 3:

他們使用了人為的材料來製造這個產品。

They used artificially made materials to produce this product.

2:Man-made

用法:

用於描述由人類創造或建造的事物,通常強調其與自然界的對比。這個詞常見於描述結構、設施、環境等方面,通常用來指出某物是人類活動的成果。

例句及翻譯:

例句 1:

這座大壩是人類建造的。

This dam is man-made.

例句 2:

這片湖泊是人為地形成的,並不是自然生成的。

This lake is man-made and not naturally occurring.

例句 3:

城市的發展主要依賴於人為的規劃和建設。

The development of the city relies heavily on man-made planning and construction.

3:Human-induced

用法:

用於描述由人類活動引起的變化或影響,通常用於環境科學或社會科學中,強調人類的行為對自然或社會的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

氣候變化是由人類活動引起的。

Climate change is human-induced.

例句 2:

這些環境問題大多是人為引起的。

Most of these environmental issues are human-induced.

例句 3:

人為引起的災害對生態系統造成了嚴重影響。

Human-induced disasters have severely impacted the ecosystem.

4:Constructed

用法:

用於描述某物是經過人類的設計和建造而成,通常強調其非自然的特點。這個詞常用於建築、工程等領域,表示某個物體或結構是人為創造的。

例句及翻譯:

例句 1:

這個橋樑是由工程師精心設計和建造的。

This bridge was constructed by engineers with great care.

例句 2:

這些建築物是人為地設計和建造的,不是自然形成的。

These buildings were constructed by design and are not naturally formed.

例句 3:

這個公園是人為地規劃和建造的,目的是提供休閒空間。

This park was constructed with the intention of providing recreational space.