板手的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「板手」在中文中通常指的是一種工具,用於緊固或鬆開螺絲、螺母或其他類似的物件。它的設計通常包括一個長柄和一個可調的頭部,這使得它能夠適應不同大小的螺絲或螺母。在一些地區,「板手」也可以指代扳手的類型,特別是活動扳手或可調扳手。這種工具在機械、汽車維修和家庭日常維護中非常常見。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tool for tightening or loosening things.
  2. A hand tool used to grip and turn nuts and bolts.
  3. A tool that helps to fix or adjust things.
  4. A device used to apply torque to turn objects.
  5. A mechanical device used to fasten or loosen screws and bolts.
  6. A tool that provides leverage to grip and turn fasteners.
  7. An implement designed to manipulate and secure threaded fasteners.
  8. A tool utilized in mechanical work for fastening or loosening components.
  9. An instrument employed in assembly or disassembly of mechanical parts.
  10. A hand-held tool used for turning screws and nuts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Wrench

用法:

在美國和其他一些地區,這個詞通常用來指代各類型的扳手,包括固定扳手和可調扳手。它是用來緊固或鬆開螺絲和螺母的工具,通常具有長柄和特定形狀的頭部,以便更好地抓住螺栓或螺母。這種工具在汽車維修、管道工程和其他機械工作中非常常見。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要一個板手來修理這輛車。

I need a wrench to fix this car.

例句 2:

這個板手適合多種螺母的大小。

This wrench fits various sizes of nuts.

例句 3:

他用板手鬆開了那個生鏽的螺母。

He used a wrench to loosen the rusty nut.

2:Spanner

用法:

在英國及某些英語國家,這個詞通常用來指代扳手,特別是固定扳手和活動扳手。它的設計使其能夠緊固或鬆開螺母和螺栓,並且通常由金屬製成,具有良好的耐用性。這種工具在工程和建築領域中經常使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這個扳手的設計非常符合人體工學。

The design of this spanner is very ergonomic.

例句 2:

他用扳手調整了機器的部件。

He adjusted the machine's parts using a spanner.

例句 3:

在維修過程中,我需要各種尺寸的扳手。

I need various sizes of spanners during the repair process.

3:Tool

用法:

這是一個更廣泛的術語,指代各種用於執行工作的手動或電動設備。板手作為一種工具,屬於這個類別中,並且專門用於緊固或鬆開螺絲和螺母。除了板手,這個詞還可以包括鉗子、螺絲刀、錘子等其他工具。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一個必備的工具箱,裡面有各種工具。

This is an essential toolbox with various tools.

例句 2:

他在修理時使用了多種工具。

He used various tools while repairing.

例句 3:

每個家庭都應該有基本的工具以備不時之需。

Every household should have basic tools for emergencies.

4:Adjustable wrench

用法:

這是一種特殊類型的板手,具有可調節的頭部,能夠適應不同大小的螺母和螺栓。這種工具的靈活性使它在維修和裝配工作中非常受歡迎。它的設計通常包括一個滑動的頭部,可以快速調整到所需的大小。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡使用可調扳手,因為它適合多種螺栓。

I like using an adjustable wrench because it fits various bolts.

例句 2:

這把可調扳手非常方便,特別是在狹小的空間裡。

This adjustable wrench is very handy, especially in tight spaces.

例句 3:

他用可調扳手修理了水管的漏水問題。

He used an adjustable wrench to fix the leak in the pipe.