主幹線路的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「主幹線路」這個詞通常指的是主要的交通路線或通信路徑,特別是在運輸、電力或資料傳輸等領域中。它可以用來描述一個系統的核心部分,承擔著主要的流量或功能。主幹線路通常是連接不同節點或地點的關鍵路徑,並且在整體系統中發揮著重要的作用。

依照不同程度的英文解釋

  1. The main way for transport or communication.
  2. The key route that connects places.
  3. The main line that carries a lot of traffic.
  4. The central path for transportation or data.
  5. The primary route that supports the system.
  6. A crucial pathway that handles the main flow.
  7. A vital route for major connections.
  8. A significant line that facilitates primary operations.
  9. A fundamental infrastructure that supports core functionalities.
  10. The backbone route that is essential for connectivity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Main line

用法:

通常用於交通或運輸系統,指的是主要的鐵路、公路或其他運輸路線,承擔著大量的運輸需求。在城市交通中,主幹線路通常是連接主要地區的關鍵路線,並且是公共交通系統的核心部分。

例句及翻譯:

例句 1:

這條主幹線路每天運送成千上萬的乘客。

This main line carries thousands of passengers every day.

例句 2:

我們的巴士服務主要集中在這條主幹線路上。

Our bus service mainly focuses on this main line.

例句 3:

這條鐵路主幹線路是城市的交通命脈。

This railway main line is the lifeline of the city's transportation.

2:Core route

用法:

強調在一個系統中最重要的路徑,無論是在運輸、通訊還是其他領域。這條路徑通常是連接不同功能或區域的關鍵,並且對於系統的運行至關重要。在物流或供應鏈管理中,核心路徑通常是最有效率的運輸路徑。

例句及翻譯:

例句 1:

這條核心路徑確保了貨物的快速運送。

This core route ensures the fast delivery of goods.

例句 2:

我們的計畫將優先考慮這條核心路徑的改善。

Our plan will prioritize the improvement of this core route.

例句 3:

在這個網絡中,核心路徑是資料流通的主要通道。

In this network, the core route is the main channel for data flow.

3:Primary pathway

用法:

指的是在某個系統或網絡中,承擔主要功能或流量的路徑。在生態學中,這可能指的是生物體之間的主要互動路徑,而在技術上,則可能是數據傳輸的主要路徑。

例句及翻譯:

例句 1:

這條主要路徑是我們系統的關鍵部分。

This primary pathway is a key part of our system.

例句 2:

在這個生態系統中,主要路徑確保了能量的流動。

In this ecosystem, the primary pathway ensures the flow of energy.

例句 3:

數據通過這條主要路徑高效傳輸。

Data is transmitted efficiently through this primary pathway.

4:Backbone route

用法:

通常用於描述一個系統的主要結構或支撐,特別是在網絡或交通系統中。這條路徑承擔著主要的流量,並且是整個系統運行的基礎。

例句及翻譯:

例句 1:

這條骨幹路線連接了所有主要的城市。

This backbone route connects all the major cities.

例句 2:

在網絡中,骨幹路徑是數據流動的主要通道。

In the network, the backbone route is the main channel for data flow.

例句 3:

我們的物流系統依賴於這條骨幹路線。

Our logistics system relies on this backbone route.