郵票頁面的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「郵票頁面」通常指的是展示郵票的頁面或專輯,這些頁面可能用於收藏、展示或交易郵票。郵票頁面通常會有特定的設計,以便於放置和保護郵票,並可能包含相關的資訊,如郵票的發行國、年份、面值等。這種頁面對於郵票愛好者和收藏家來說是非常重要的,因為它們不僅保護郵票,也讓收藏者能夠方便地展示自己的收藏。

依照不同程度的英文解釋

  1. A page showing stamps.
  2. A page where you keep and show your stamps.
  3. A page designed for displaying stamps.
  4. A page that is used to collect and exhibit stamps.
  5. A specially designed page for organizing and showcasing stamps.
  6. A curated page that allows collectors to display and protect their stamps.
  7. A dedicated page used in philately for the preservation and exhibition of stamps.
  8. A structured page intended for the arrangement and presentation of postage stamps.
  9. A meticulously designed page that serves both aesthetic and protective functions for a stamp collection.
  10. A collector's page specifically formatted to highlight and safeguard postage stamps.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Stamp page

用法:

專門用於展示和收集郵票的頁面,通常會設計有特定的插槽或口袋,以便於放置郵票。這種頁面能夠有效地保護郵票,並使其易於展示。對於郵票收藏者來說,這是整理和展示他們收藏的重要工具。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要買一些新的郵票頁面來整理我的收藏。

I need to buy some new stamp pages to organize my collection.

例句 2:

這本郵票專輯的郵票頁面設計得很漂亮。

The stamp pages in this album are beautifully designed.

例句 3:

他在郵票頁面上標註了每個郵票的詳細資訊。

He noted the details of each stamp on the stamp page.

2:Philatelic page

用法:

這是一種專門針對郵票收藏的頁面,通常包含有關郵票的專業資訊和設計,適合對郵票有深入研究的收藏者。這些頁面常見於專業的郵票專輯或展示中,能夠提供更全面的背景資料。

例句及翻譯:

例句 1:

這本書包含了許多關於郵票的專業資料和郵票頁面

This book contains a lot of professional information about stamps and philatelic pages.

例句 2:

他在展覽中展示了他的郵票專輯和幾個精美的郵票頁面

He showcased his stamp album and several exquisite philatelic pages at the exhibition.

例句 3:

這些郵票頁面不僅美觀,還提供了很多實用的收藏資訊。

These philatelic pages are not only beautiful but also provide a lot of useful collecting information.

3:Stamp album page

用法:

這是郵票專輯中的一頁,專門用於放置和展示郵票。這類頁面通常有透明的保護膜,讓郵票能夠清晰可見,並且不會受到損壞。郵票專輯頁面對於收藏者來說是必不可少的。

例句及翻譯:

例句 1:

我將所有的郵票整理在專門的郵票專輯頁面裡。

I organized all my stamps in dedicated stamp album pages.

例句 2:

這些郵票專輯頁面設計得很精巧,能夠很好地保護郵票。

These stamp album pages are designed intricately to protect the stamps well.

例句 3:

她的郵票專輯裡有許多不同的郵票專輯頁面。

Her stamp album contains many different stamp album pages.