香料醬的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「香料醬」是指由各種香料和調味料混合而成的醬料,常用於增添食物的風味。這種醬料可以包括多種成分,如辣椒、大蒜、醋、油、糖等,並且在不同的文化中有不同的配方和用途。在台灣,香料醬常用於燒烤、涼拌菜、炒菜等,為菜餚增添獨特的香氣和味道。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sauce made with spices.
  2. A mix of flavors used in cooking.
  3. A flavorful sauce for dishes.
  4. A sauce that adds taste to food.
  5. A condiment made from various spices.
  6. A mixture of spices and seasonings used to enhance food.
  7. A sauce that combines aromatic ingredients for flavor.
  8. A culinary preparation that enhances the sensory experience of food.
  9. A complex blend of spices and flavors used in various cuisines.
  10. A savory sauce that elevates the taste profile of dishes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Spice sauce

用法:

指以香料為主的醬料,通常用於增加菜餚的風味。這類醬料在亞洲料理中非常普遍,尤其是在印度和東南亞地區,常見的香料醬包括咖哩醬、泰式甜辣醬等。這些醬料通常會用於燒烤、炒菜或作為浸醬,為食物增添獨特的香氣和味道。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜使用了自製的香料醬,味道非常獨特。

This dish uses homemade spice sauce, which has a very unique flavor.

例句 2:

他們的秘製香料醬讓每道菜都更加美味。

Their secret spice sauce makes every dish even more delicious.

例句 3:

我喜歡在燒烤時加一些香料醬

I love adding some spice sauce during barbecues.

2:Seasoning sauce

用法:

指用來調味的醬料,通常包含多種調味成分以增強食物的味道。這類醬料常見於各種料理中,包括中式醬油、日式味噌醬等。這些調味醬可以用於炒菜、燉煮或作為浸醬,讓食物更具風味。

例句及翻譯:

例句 1:

這種調味醬非常適合用來炒青菜。

This seasoning sauce is perfect for stir-frying vegetables.

例句 2:

我喜歡用這種調味醬來醃肉。

I like to use this seasoning sauce to marinate meat.

例句 3:

這道菜的調味醬使其更加美味可口。

The seasoning sauce in this dish makes it even more delicious.

3:Condiment

用法:

一般指用於增添食物風味的調味料,通常在餐桌上提供。這類調味料包括醬油、辣椒醬、醋、沙拉醬等,常用於搭配各種菜餚,提升其風味。香料醬也可以被視為一種調味料,因為它們都是用來增強食物的味道。

例句及翻譯:

例句 1:

這個餐廳提供多種調味料,讓顧客可以自由選擇。

This restaurant offers a variety of condiments for customers to choose from.

例句 2:

我喜歡在漢堡上加一些辣椒調味料。

I like to add some chili condiment on my burger.

例句 3:

這些調味料使得每道菜都有不同的風味。

These condiments give each dish a different flavor.

4:Flavoring sauce

用法:

指專門用來增添風味的醬料,通常由香料、草藥和其他調味成分組成。這類醬料可以用於各種料理中,讓食物的味道更加豐富。它們在許多國家的傳統菜肴中扮演著重要角色,特別是在亞洲和地中海地區的料理中。

例句及翻譯:

例句 1:

這種風味醬非常適合用於海鮮料理。

This flavoring sauce is perfect for seafood dishes.

例句 2:

我在沙拉裡加入了一些風味醬,讓它更加美味。

I added some flavoring sauce to the salad to make it tastier.

例句 3:

這道菜的風味醬讓人驚豔。

The flavoring sauce in this dish is astonishing.