的大胃口的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「大胃口」這個詞用來形容一個人能吃很多食物,通常指食量大或對食物的需求量很高。這個詞可以用來形容那些喜歡美食、食量驚人的人,有時也帶有一種幽默或親切的意味。

依照不同程度的英文解釋

  1. Someone who can eat a lot.
  2. A person who eats a big amount.
  3. Someone who enjoys eating large portions.
  4. A person with a large appetite.
  5. Someone who loves food and eats generously.
  6. An individual who can consume a significant quantity of food.
  7. A person known for their ability to eat more than average.
  8. Someone whose food intake is much higher than typical.
  9. An individual characterized by an exceptional capacity for food consumption.
  10. A person with an insatiable hunger for food.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Big appetite

用法:

這個詞用來形容一個人能吃很多食物,通常指食量大,對食物的需求量很高。常用於形容那些喜歡美食、食量驚人的人,並且在某些情況下帶有幽默感。

例句及翻譯:

例句 1:

他總是有大胃口,吃完晚餐後還能吃甜點。

He always has a big appetite and can eat dessert after dinner.

例句 2:

這家餐廳的食量非常大,適合有大胃口的人。

This restaurant serves large portions, perfect for those with a big appetite.

例句 3:

她的朋友們都知道她有大胃口,常常帶著她一起去吃自助餐。

Her friends know she has a big appetite, so they often take her to buffets.

2:Large appetite

用法:

這個詞同樣用來描述一個人能吃很多食物,通常指食量大,對食物的需求量很高。它可以用於正式或非正式的場合,並且通常不帶有貶義。

例句及翻譯:

例句 1:

他擁有一個大胃口,總是能吃下比其他人更多的食物。

He has a large appetite and can always eat more than anyone else.

例句 2:

她的孩子有一個大胃口,常常要求加菜。

Her child has a large appetite and often asks for seconds.

例句 3:

在這個聚會上,擁有大胃口的人總是最受歡迎。

At this party, those with a large appetite are always the most popular.

3:Hearty eater

用法:

這個詞用來描述一個人食量大,通常指那些喜歡享受美食的人。這個詞通常帶有正面的含義,表示對食物的熱愛和享受。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一個大胃王,總是能吃下一整個披薩。

He is a hearty eater and can always finish an entire pizza.

例句 2:

她的家人都知道她是一個大胃王,準備食物時總是多做一些。

Her family knows she is a hearty eater and always prepares extra food.

例句 3:

在這個聚會上,所有的大胃王都聚在一起,享受美食。

All the hearty eaters gathered at the party to enjoy the food.