甜肋骨的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「甜肋骨」是一種美食,通常指用特定調味料醃製後,經過烹調的豬肋骨,味道鮮美,肉質柔嫩。這道菜以其獨特的甜味和醬汁而受到廣泛喜愛,常見於燒烤或中式料理中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of meat dish that is sweet.
  2. A dish made from ribs that tastes sweet.
  3. Ribs cooked with a sweet sauce.
  4. Pork ribs that are marinated and cooked to have a sweet flavor.
  5. A popular dish made from tender pork ribs with a sweet glaze.
  6. A culinary preparation of ribs that combines savory and sweet flavors.
  7. A dish that features pork ribs, often glazed with a sweet sauce, typically enjoyed in various cuisines.
  8. A delicacy consisting of pork ribs that are braised or grilled with a sweet marinade.
  9. A dish characterized by its tender, caramelized pork ribs, often enhanced with a sweet and savory glaze.
  10. A flavorful dish of pork ribs, usually prepared with a sweet sauce, making it a favorite in many dining settings.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sweet Ribs

用法:

這是對甜肋骨的一種直接翻譯,通常用於描述這道菜的甜味特徵。在許多餐廳中,甜肋骨可能會被標示為「甜肋骨」,以吸引食客。

例句及翻譯:

例句 1:

這家餐廳的甜肋骨非常受歡迎。

The sweet ribs at this restaurant are very popular.

例句 2:

我最喜歡的菜是甜肋骨,因為它們非常美味。

My favorite dish is sweet ribs because they are very delicious.

例句 3:

他們的甜肋骨配上特製醬汁,味道一流。

Their sweet ribs paired with a special sauce taste amazing.

2:Sweet Pork Ribs

用法:

這是另一種用來描述甜肋骨的說法,強調其主要成分是豬肉,並且味道偏甜。這個名稱在家庭聚餐和節日慶典中經常出現。

例句及翻譯:

例句 1:

這道甜豬肋骨是我們家慶祝時必備的菜餚。

This sweet pork ribs dish is a must-have for our family celebrations.

例句 2:

她的甜豬肋骨食譜傳承了幾代人。

Her sweet pork ribs recipe has been passed down through generations.

例句 3:

我們在聚會上享用了美味的甜豬肋骨。

We enjoyed delicious sweet pork ribs at the gathering.

3:Barbecue Ribs

用法:

這個詞通常用來描述在燒烤過程中製作的肋骨,雖然不一定是甜的,但有些燒烤肋骨會使用甜味醬汁。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在戶外燒烤時做了美味的燒烤肋骨。

We made delicious barbecue ribs during the outdoor grilling.

例句 2:

燒烤肋骨是夏季聚會的熱門菜品。

Barbecue ribs are a popular dish at summer gatherings.

例句 3:

他們的燒烤肋骨有著獨特的甜味。

Their barbecue ribs have a unique sweetness.

4:Glazed Ribs

用法:

這個詞通常指用甜醬或糖漿塗抹的肋骨,強調了其光滑的外觀和甜味。

例句及翻譯:

例句 1:

這道上釉肋骨的味道令人驚豔。

The flavor of these glazed ribs is stunning.

例句 2:

我喜歡用蜜糖上釉的肋骨。

I love ribs glazed with honey.

例句 3:

這家餐廳的上釉肋骨讓人回味無窮。

The glazed ribs at this restaurant are unforgettable.