「可搖晃」這個詞在中文中通常用來形容某物可以被搖動或晃動。這個詞可以用於描述物體的穩定性，或是指某些設施或裝置的設計特性。它也可以用來形容某些情況的變化或不穩定性。例如，某種結構可能因為設計不良而顯得可搖晃，或者某些情緒或狀態也可以被形容為可搖晃，表示其不穩定或易變。
用來描述某物在物理或情感上缺乏穩定性，容易受到外部影響而改變。在物理上，這可以指建築物、橋樑或任何結構的設計不良，導致它們在外力作用下容易倒塌或搖晃。在情感上，這可以指某人的心理狀態或情緒波動，表示他們的情緒不穩定，可能會因小事而改變。
例句 1：
這座橋的設計被認為是可搖晃的，因此需要加固。
The design of this bridge is considered unstable and needs reinforcement.
例句 2：
他的情緒在這段時間內顯得非常不穩定。
His emotions have been very unstable during this period.
例句 3：
這個設備在使用時顯得不穩定，可能需要檢查。
This equipment appears unstable during use and may need inspection.
通常用來形容物體在運動或受到外部影響時的狀態，可能是因為不穩定或設計不良。它也可以用來形容人的情緒或狀態，表示他們的狀況不佳，可能因為緊張、焦慮或其他因素。這個詞常用於描述不穩定的情況或狀態，並且有時帶有負面意義。
例句 1：
這個椅子看起來有點可搖晃，坐上去時要小心。
This chair looks a bit shaky, so be careful when sitting on it.
例句 2：
她的聲音在發表演講時有些顫抖，顯示出她的緊張。
Her voice was a bit shaky during the speech, showing her nervousness.
例句 3：
這段路因為地震而變得可搖晃。
This road became shaky due to the earthquake.
用來描述某物在支撐不良的情況下的狀態，通常表示它在移動時不穩定或搖晃。這個詞也可以用來形容人的情緒或身體狀況，表示他們感到不安或不穩定。它常用於非正式的語境，帶有輕微的幽默感。
例句 1：
這個桌子有點可搖晃，可能需要修理。
This table is a bit wobbly and may need fixing.
例句 2：
他因為生病而感到身體有些搖晃。
He felt a bit wobbly because of the illness.
例句 3：
她在走路時感到有些搖晃，可能是因為剛剛起床。
She felt a bit wobbly while walking, probably because she just got up.
通常用來形容某物不緊固或不穩定，可能容易掉落或移動。這個詞可以用於描述衣物、螺絲、或其他物品的狀態，表示它們沒有被緊緊固定或鎖住。在某些情況下，這種不緊固的狀態可能導致搖晃或不穩定。
例句 1：
這個螺絲有點鬆，應該要緊一緊。
This screw is a bit loose and should be tightened.
例句 2：
他的鞋帶鬆了，走路的時候會感到搖晃。
His shoelaces are loose, making him feel wobbly while walking.
例句 3：
這個門的鉸鏈鬆了，所以它會搖晃。
The hinge on this door is loose, so it wobbles.