產品的設計的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「產品的設計」指的是針對某一產品進行的創意構思、外觀設計、功能規劃及使用者體驗的考量。這一過程通常包括市場調查、概念開發、樣品製作及最終產品的實現。產品設計的目的是為了滿足消費者的需求和期望,同時考慮到美觀性、實用性及生產的可行性。

依照不同程度的英文解釋

  1. The way something is made to look and work.
  2. How a thing is created to be useful and nice.
  3. The process of planning and creating a product.
  4. The art of making items that are both functional and appealing.
  5. The practice of developing products that meet user needs.
  6. A systematic approach to creating solutions that balance aesthetics and functionality.
  7. A comprehensive process involving research, creativity, and technical skills to create items.
  8. An interdisciplinary field that combines creativity, engineering, and user-centered design.
  9. A strategic endeavor that integrates user experience, usability, and market demands in product creation.
  10. The meticulous process of conceptualizing, designing, and refining products to enhance user satisfaction.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Product Design

用法:

專注於產品的外觀、功能及使用者體驗的設計過程。它不僅僅是外觀的設計,還包括產品的實用性和市場需求的考量。這個過程通常涉及跨學科的合作,結合市場研究、工程技術和美學。

例句及翻譯:

例句 1:

這款手機的產品設計非常符合現代人的需求。

The product design of this smartphone meets the needs of modern users very well.

例句 2:

他們正在開發一個新產品,並且非常注重產品設計。

They are developing a new product and paying great attention to product design.

例句 3:

好的產品設計能夠提升消費者的使用體驗。

Good product design can enhance the consumer's user experience.

2:Design of Products

用法:

指的是針對產品的整體設計理念,包括功能性、可用性以及市場定位等方面的考量。這個過程涉及從概念到實現的每一個步驟。

例句及翻譯:

例句 1:

產品的設計需要考慮到使用者的需求與市場的趨勢。

The design of products needs to consider user needs and market trends.

例句 2:

我們的團隊專注於提升產品的設計質量。

Our team focuses on improving the design quality of products.

例句 3:

產品的設計過程中,合作是非常重要的。

Collaboration is very important in the design of products.

3:Product Development

用法:

涵蓋了從創意構想到市場推出的整個過程,包括產品的設計、測試、製造和推廣。這一過程通常需要多個部門的協作。

例句及翻譯:

例句 1:

產品開發的每一個階段都需要仔細的規劃和實施。

Every stage of product development requires careful planning and execution.

例句 2:

他們的產品開發流程非常高效。

Their product development process is very efficient.

例句 3:

成功的產品開發需要市場調查和用戶反饋。

Successful product development requires market research and user feedback.

4:Product Aesthetics

用法:

專注於產品的美觀和視覺吸引力,這在消費者選擇產品時扮演著重要角色。好的產品美學能夠提升品牌形象和市場競爭力。

例句及翻譯:

例句 1:

產品的美學設計吸引了許多消費者的注意。

The aesthetic design of the product attracted the attention of many consumers.

例句 2:

他們非常重視產品的美觀性和功能性。

They place great importance on both the aesthetics and functionality of the product.

例句 3:

產品美學在市場上競爭中非常關鍵。

Product aesthetics are crucial in market competition.