「經合」這個詞在中文中通常指的是經濟合作，特別是在國際或地區間的經濟活動中，各國或地區之間的合作與協調。它可以涉及貿易、投資、技術交流等多方面的合作，旨在促進經濟增長、提高競爭力和實現共同發展。經合的範疇可以涵蓋雙邊或多邊的經濟合作協議、聯盟或組織。
指國家或地區之間為了促進經濟增長而進行的合作行為，通常涉及貿易、投資及其他經濟活動。這種合作可以是雙邊或多邊的，目的是為了提高各方的經濟利益和競爭力。
例句 1：
兩國之間的經濟合作正在迅速增長。
The economic cooperation between the two countries is rapidly increasing.
例句 2：
我們需要加強與鄰國的經濟合作。
We need to strengthen economic cooperation with neighboring countries.
例句 3：
這項協議將促進區域內的經濟合作。
This agreement will promote economic cooperation within the region.
指兩個或多個國家或地區之間的貿易關係，目的是促進彼此的貿易和商業活動。這類夥伴關係通常包含貿易協定、關稅減免等措施，以促進商品和服務的流通。
例句 1：
這項貿易夥伴關係將有助於增加雙方的市場准入。
This trade partnership will help increase market access for both parties.
例句 2：
我們正在尋找新的貿易夥伴關係以擴展業務。
We are looking for new trade partnerships to expand our business.
例句 3：
貿易夥伴關係對於經濟增長至關重要。
Trade partnerships are crucial for economic growth.
指國家或企業之間在經濟領域的合作行為，通常包括共同開發項目、分享資源或技術，以及協同進行市場推廣等。這種合作旨在提高效率和創造更大的經濟價值。
例句 1：
經濟合作與發展組織促進國際間的經濟合作。
The Organization for Economic Cooperation and Development promotes international economic collaboration.
例句 2：
這項經濟合作計劃將提高雙方的生產力。
This economic collaboration plan will enhance productivity for both sides.
例句 3：
我們需要更強的經濟合作來應對全球挑戰。
We need stronger economic collaboration to tackle global challenges.
指兩個或多個國家之間達成的正式協議，以規範貿易關係，通常包括關稅、貿易壁壘和其他貿易條件。這類協議旨在促進貿易流通，減少貿易摩擦。
例句 1：
這項貿易協議有助於降低進口關稅。
This trade agreement helps reduce import tariffs.
例句 2：
各國正在談判一項新的貿易協議。
Countries are negotiating a new trade agreement.
例句 3：
貿易協議的簽署將促進雙方的經濟發展。
The signing of the trade agreement will promote economic development for both parties.