北麓的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「北麓」是指位於山脈或丘陵北側的斜坡或地區。這個詞通常用來描述地形特徵,特別是在地理或氣候學的上下文中。北麓的氣候、植被和生態系統可能與南麓有所不同,因為陽光的照射角度和氣候條件的差異。

依照不同程度的英文解釋

  1. The side of a mountain that is to the north.
  2. The northern slope of a hill or mountain.
  3. The area on the north side of a mountain.
  4. The northern part of a mountain's slope.
  5. The slope of a mountain that faces north.
  6. The region or terrain located on the northern side of a mountain range.
  7. The geographical area that is situated on the north side of a hill or mountain.
  8. The topography that lies along the northern flank of a mountain.
  9. The ecological zone situated on the northern slope of a mountain, often characterized by specific climatic conditions.
  10. The northern aspect of a mountain's slope, which can influence local climate and vegetation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Northern slope

用法:

指的是山脈或丘陵的北側斜坡,通常受到北方氣候影響,可能有不同的植被和生態系統。

例句及翻譯:

例句 1:

北麓的氣候比南麓涼爽。

The climate on the northern slope is cooler than on the southern slope.

例句 2:

我們在北麓發現了許多珍稀植物。

We found many rare plants on the northern slope.

例句 3:

北麓的農田生產的作物品質特別好。

The crops grown on the northern slope are particularly high in quality.

2:North side

用法:

通常用來描述某個地區或建築物的北側,可能影響該區域的陽光照射和氣候條件。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟建築的北側經常比較陰暗。

The north side of the building is often quite dark.

例句 2:

北側的風景非常美麗,適合拍照。

The view from the north side is very beautiful and perfect for photos.

例句 3:

北側的樹木提供了良好的遮蔭。

The trees on the north side provide good shade.

3:North flank

用法:

通常用於描述山脈的北側,這個詞在地理學和登山活動中常見。

例句及翻譯:

例句 1:

登山者計劃從北側的山坡攀登。

The climbers plan to ascend from the north flank of the mountain.

例句 2:

北側的山坡對於初學者來說相對容易。

The north flank is relatively easy for beginners.

例句 3:

北側的坡度讓我們能夠欣賞到壯觀的景色。

The slope on the north flank allows us to enjoy spectacular views.

4:North face

用法:

特別指山的北面,因為這一面通常受到較少的陽光照射,氣候較為寒冷。

例句及翻譯:

例句 1:

這座山的北面常常覆蓋著雪。

The north face of the mountain is often covered in snow.

例句 2:

北面的岩壁對登山者來說非常具挑戰性。

The north face presents a significant challenge for climbers.

例句 3:

北面的景色在日出時特別迷人。

The view from the north face is particularly enchanting at sunrise.