炸排的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「炸排」通常指的是炸豬排或炸雞排等油炸食品，這是一種將肉類裹上麵粉或麵包屑後油炸的料理，外皮酥脆，內部鮮嫩多汁。在台灣，炸排是常見的小吃，經常搭配醬汁或沙拉食用。

依照不同程度的英文解釋

  1. Fried meat that is crispy on the outside.
  2. A type of food made by frying meat.
  3. A dish made from meat that is covered in breading and fried.
  4. A popular fried dish often served in restaurants.
  5. A meat dish that is battered and deep-fried for a crunchy texture.
  6. A culinary preparation involving breaded and deep-fried meat, often served with sauces.
  7. A dish featuring meat that is coated in a breading and then fried, resulting in a crunchy exterior.
  8. A delicacy made by frying meat that is often enjoyed as a snack or meal.
  9. A dish that consists of meat, typically pork or chicken, which is breaded and deep-fried, resulting in a crispy texture.
  10. A popular fried meat dish known for its crispy exterior and juicy interior.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Fried Cutlet

用法：

這是一種將肉類（通常是豬肉或雞肉）裹上麵包屑後油炸的料理。炸排的外皮金黃酥脆，內部保持肉質的鮮嫩，通常搭配醬汁或沙拉食用。在台灣，炸排常見於夜市或小吃攤，是受歡迎的小吃之一。

例句及翻譯：

例句 1：

我點了一份炸排，外酥內嫩，真的很好吃！

I ordered a fried cutlet, it's crispy on the outside and tender on the inside, really delicious!

例句 2：

這家餐廳的炸排非常有名，總是吸引很多客人。

This restaurant's fried cutlet is very famous and always attracts many customers.

例句 3：

如果你喜歡炸物，這道炸排絕對不能錯過！

If you love fried food, you definitely can't miss this fried cutlet!

2：Breaded Meat

用法：

這是一種將肉類裹上麵粉、蛋液和麵包屑後油炸的料理。炸排的製作過程中，肉類的外層會形成一層酥脆的外殼，內部則保持濕潤和多汁。這種料理常見於各種餐廳和快餐店。

例句及翻譯：

例句 1：

這道菜是用新鮮的豬肉做的炸排，外面裹著香脆的麵包屑。

This dish is made from fresh pork and is breaded and fried to a crispy texture.

例句 2：

在這裡，你可以找到各種口味的炸排，包括原味和香辣口味。

Here, you can find various flavors of breaded meat, including original and spicy flavors.

例句 3：

我喜歡搭配沙拉一起享用這道炸排。

I love to enjoy this breaded meat with a side of salad.

3：Pork Chop

用法：

這通常指的是用豬肉製作的炸排，特別是在台灣，炸豬排非常受歡迎。它們通常會用醬油、蒜頭和其他調味料醃製，再裹上麵包屑油炸，外皮金黃酥脆，內部肉質鮮嫩。

例句及翻譯：

例句 1：

這家店的炸豬排是我最愛的美食之一。

The fried pork chop from this shop is one of my favorite foods.

例句 2：

我想點一份炸豬排配飯，這樣更有飽足感。

I would like to order a fried pork chop with rice, it feels more filling.

例句 3：

炸豬排搭配酸菜非常好吃。

Fried pork chop goes very well with pickled vegetables.

4：Chicken Cutlet

用法：

這是一種用雞肉製作的炸排，通常用雞胸肉製作，外皮酥脆，內部鮮嫩。炸雞排在台灣的夜市和小吃攤上也非常流行，經常作為宵夜或小吃。

例句及翻譯：

例句 1：

我喜歡在夜市吃炸雞排，外面酥脆，裡面卻非常多汁。

I love eating fried chicken cutlets at the night market; they're crispy on the outside and very juicy inside.

例句 2：

這道炸雞排配上特製醬汁，味道更佳。

This fried chicken cutlet tastes even better with the special sauce.

例句 3：

炸雞排是我每次去夜市必點的美食。

Fried chicken cutlet is a must-order dish every time I go to the night market.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：