「供奉區」是指專門用來供奉神明、祖先或其他靈性存在的地方,通常設置在家庭、廟宇或公共場所。這個區域可能擺放有祭壇、香爐、神像、供品等,供人們進行祭祀、祈禱或靜思。供奉區在華人文化中具有重要的宗教和文化意義,反映了對神明和祖先的尊敬與懷念。
這是一個用於進行宗教儀式或敬拜的空間。它可以是家庭中的一個小角落,或是大型宗教場所中的一部分。這個區域通常會有神像、祭壇和其他宗教象徵,供信徒進行祈禱和獻祭。
例句 1:
這個家庭的供奉區是他們每日祈禱的地方。
The family's worship area is where they pray every day.
例句 2:
寺廟內有一個專門的供奉區,供信徒進行祭拜。
There is a dedicated worship area in the temple for devotees to pay their respects.
例句 3:
這個社區的供奉區吸引了許多信徒前來參拜。
The worship area in this community attracts many devotees.
祭壇是供奉神明、進行祭祀儀式的地方,通常會擺放供品、香燭和神像。祭壇可以是家庭中的小型設置,也可以是大型廟宇中的主要結構。它是進行宗教儀式的核心地點。
例句 1:
他們在家裡設置了一個小祭壇,供奉祖先。
They set up a small altar at home to honor their ancestors.
例句 2:
這座寺廟的祭壇裝飾華麗,吸引了很多遊客。
The altar in this temple is beautifully decorated and attracts many visitors.
例句 3:
每年他們都會在祭壇上供奉水果和鮮花。
Every year, they offer fruits and flowers on the altar.
神龕是一個專門用來供奉特定神明或靈魂的地方,通常會有神像和供品。神龕可以是獨立的建築,也可以是家庭中的一部分。信徒會在神龕前進行祈禱和獻祭。
例句 1:
這座神龕是當地居民的信仰中心。
This shrine is the center of faith for the local residents.
例句 2:
他們在家中設置了一個神龕,供奉他們的守護神。
They set up a shrine at home to honor their guardian spirit.
例句 3:
每年都會有很多人來這個神龕參加祭典。
Many people come to this shrine every year to participate in the festival.
神聖空間是指被認為具有特殊宗教意義的地點,供人們進行靈性活動或冥想。這個空間可能是自然環境中的一部分,或是專門建造的宗教場所。
例句 1:
這片森林被視為一個神聖空間,許多人來這裡靜思。
This forest is regarded as a sacred space where many come to reflect.
例句 2:
寺廟內的每個角落都被視為神聖空間。
Every corner of the temple is considered a sacred space.
例句 3:
他們在公園裡設置了一個神聖空間,供人們進行靜坐和冥想。
They created a sacred space in the park for people to meditate and reflect.