蜱傳病的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「蜱傳病」是指由蜱蟲(如硬蜱或軟蜱)傳播的疾病。這些疾病通常是通過蜱蟲叮咬感染的,蜱蟲在吸血的過程中將病原體傳播給宿主。蜱傳病的常見例子包括萊姆病、巴貝西蟲病和森林腦炎等。這些疾病可能會引起各種症狀,從輕微的發熱到嚴重的神經系統問題,甚至可能危及生命。

依照不同程度的英文解釋

  1. A disease spread by ticks.
  2. An illness caused by tick bites.
  3. A health issue you get from ticks.
  4. An infection that comes from being bitten by ticks.
  5. A type of illness that ticks can transmit.
  6. A group of diseases that are transmitted through tick bites.
  7. Infections caused by pathogens that ticks carry and transfer to humans.
  8. A range of diseases that result from the bite of infected ticks.
  9. Pathological conditions resulting from the transmission of pathogens by ticks.
  10. A collection of illnesses that are contracted through tick bites.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Tick-borne disease

用法:

這是一個專業術語,指的是由蜱蟲傳播的所有疾病。這些疾病包括萊姆病、巴貝西蟲病等,通常在某些地區較為常見,尤其是在森林或草地較多的地方。這個詞通常在醫學文獻和公共健康討論中使用。

例句及翻譯:

例句 1:

萊姆病是一種常見的蜱傳病

Lyme disease is a common tick-borne disease.

例句 2:

許多蜱傳病在夏季和秋季更為普遍。

Many tick-borne diseases are more prevalent in summer and fall.

例句 3:

預防蜱傳病的最佳方法是避免蜱蟲叮咬。

The best way to prevent tick-borne diseases is to avoid tick bites.

2:Tick disease

用法:

這個術語通常用來指代由蜱蟲叮咬引起的各種疾病,雖然它不如蜱傳病那麼常見,但在日常對話中仍然可以使用。它可以用來描述特定的症狀或健康問題,並且通常在傳染病的討論中出現。

例句及翻譯:

例句 1:

他因為蜱病而感到不適。

He feels unwell due to a tick disease.

例句 2:

這種蜱病的症狀包括發燒和疲勞。

Symptoms of this tick disease include fever and fatigue.

例句 3:

我們需要對這種蜱病進行進一步的研究。

We need to conduct further research on this tick disease.

3:Tick-transmitted illness

用法:

這個術語強調了蜱蟲在傳播疾病中的角色,通常用於公共健康的討論中。它可以用來描述由蜱蟲傳播的任何疾病,並且在醫療和科學文獻中經常出現。

例句及翻譯:

例句 1:

這種蜱傳病的治療需要抗生素。

Treatment for this tick-transmitted illness requires antibiotics.

例句 2:

許多蜱傳病的症狀在感染後幾天內出現。

Symptoms of many tick-transmitted illnesses appear a few days after infection.

例句 3:

預防蜱傳病的措施包括穿長袖衣服和使用防蜱噴霧。

Preventive measures for tick-transmitted illnesses include wearing long sleeves and using tick repellent.