大組的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「大組」這個詞在中文中通常指的是一個大型的團體或組織,可以是由多個小組組成的集合。它可以用於描述學校、公司、社區或其他組織中的一個大規模的群體。在某些情況下,「大組」也可以指在特定活動或項目中負責的主要團隊或部門。

依照不同程度的英文解釋

  1. A big group of people.
  2. A large collection of teams or individuals.
  3. A major section of an organization.
  4. A significant assembly of people working together.
  5. A large unit within a larger organization.
  6. A collective of individuals or teams within a broader context.
  7. A substantial grouping that encompasses multiple smaller teams.
  8. An extensive collective often comprising various divisions.
  9. A large-scale aggregation of entities collaborating towards a common goal.
  10. A prominent assembly of individuals or units within a larger framework.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Large group

用法:

通常用於描述人數眾多的群體,無論是在社會活動、會議還是其他聚會中。它可以是正式或非正式的集合,並且常常涉及多個小組或個體的參與。這個詞可以用於學術、商業或社交場合,強調規模的龐大。

例句及翻譯:

例句 1:

這次會議吸引了大量參與者,形成了一個大組

The meeting attracted a large group of participants.

例句 2:

在這個大型活動中,我們需要組織一個大組來協調各項事務。

For this large event, we need to organize a large group to coordinate the activities.

例句 3:

這個社區的活動吸引了許多人,形成了一個熱鬧的大組

The community event attracted many people, forming a lively large group.

2:Big team

用法:

通常指在某個特定項目或任務中協作的多個成員,強調團隊的規模和合作。這個詞常用於商業環境中,特別是在大型專案或活動的管理中。它可能包括不同專業背景的人士,共同為達成目標而努力。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的專案需要一個大團隊來完成這個挑戰。

Our project requires a big team to tackle this challenge.

例句 2:

這個大團隊的成員來自不同的部門。

Members of this big team come from different departments.

例句 3:

成功的關鍵在於這個大團隊的有效合作。

The key to success lies in the effective collaboration of this big team.

3:Major unit

用法:

在組織結構中,指的是一個重要的部分,通常負責特定的職能或任務。這個詞常用於描述軍事、政府或大型企業中的部門或單位,強調其在整體組織中的重要性和影響力。

例句及翻譯:

例句 1:

這個部門是我們公司的主要單位,負責市場營銷。

This department is a major unit in our company responsible for marketing.

例句 2:

在軍隊中,每個大組都是一個主要單位,負責執行特定任務。

In the military, each large group is a major unit responsible for executing specific missions.

例句 3:

這個主要單位的成就對整個組織有著深遠的影響。

The achievements of this major unit have a profound impact on the entire organization.

4:Large organization

用法:

指的是一個規模龐大的公司、機構或團體,通常涉及多個部門和大量員工。這個詞常用於商業和社會科學的討論中,強調其結構的複雜性和其在經濟或社會中的影響力。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一個全球知名的大型組織,涉及多個行業。

This is a globally recognized large organization involved in multiple industries.

例句 2:

大型組織通常需要更複雜的管理結構。

Large organizations often require more complex management structures.

例句 3:

這個大型組織在社會責任方面做了很多努力。

This large organization has made significant efforts in social responsibility.