巴利的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「巴利」是指巴利語(Pāli),這是一種古老的印度語言,主要用於保存佛教經典的文本。巴利語是上座部佛教的經典語言,許多佛教的教義和文獻都是用這種語言寫成的。巴利語的文法和詞彙對於了解佛教的教義和歷史非常重要。

依照不同程度的英文解釋

  1. An old language used in Buddhist texts.
  2. A language that helps understand Buddhist teachings.
  3. A language related to ancient Buddhist scriptures.
  4. A classical language used in Theravada Buddhism.
  5. The language of many early Buddhist writings.
  6. An ancient language important for studying Buddhist philosophy.
  7. A historical language that preserves the teachings of Buddhism.
  8. A language that plays a crucial role in the preservation of Buddhist texts.
  9. A classical language that is essential for understanding the original teachings of Buddhism.
  10. The language in which many foundational Buddhist texts were composed.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pali

用法:

這是指巴利語的正式名稱,通常用於學術和宗教討論中。巴利語是上座部佛教的主要經典語言,許多佛教經典和教義都是用這種語言寫成的。巴利語的學習對於研究佛教的歷史和哲學至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

巴利語是研究佛教文獻的關鍵語言。

Pali is a key language for studying Buddhist literature.

例句 2:

許多佛教徒會學習巴利語以更深入理解經典。

Many Buddhists learn Pali to gain a deeper understanding of the scriptures.

例句 3:

巴利語的文法結構非常嚴謹。

The grammatical structure of Pali is very rigorous.

2:Pali language

用法:

指的是巴利語,特別是在學術和語言學的討論中。它是一種古老的語言,對於理解佛教的根本教義和歷史背景是不可或缺的。巴利語的學習通常涉及經典的翻譯和解釋。

例句及翻譯:

例句 1:

巴利語在佛教經典中扮演著重要角色。

The Pali language plays an important role in Buddhist scriptures.

例句 2:

學習巴利語有助於更好地理解佛教的教義。

Learning the Pali language helps in better understanding the teachings of Buddhism.

例句 3:

巴利語的文獻對於研究佛教的發展至關重要。

Pali literature is crucial for studying the development of Buddhism.

3:Buddhist language

用法:

這個詞用來指代那些與佛教有關的語言,特別是指巴利語和梵語。這些語言包含了佛教的基本教義和哲學思想,對於學習佛教文化和歷史非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

巴利語被視為佛教的主要語言之一。

Pali is considered one of the main languages of Buddhism.

例句 2:

許多佛教經典是用佛教語言寫成的。

Many Buddhist texts are written in the Buddhist language.

例句 3:

了解佛教語言對於深入研究佛教文化非常重要。

Understanding the Buddhist language is essential for in-depth studies of Buddhist culture.

4:Ancient language

用法:

這個詞用來描述那些已經不再作為日常交流語言的語言,通常是用於文學、宗教或學術目的。巴利語作為一種古老的語言,雖然不再被廣泛使用,但仍然對於學術研究和宗教儀式有重要意義。

例句及翻譯:

例句 1:

巴利語是一種古老的語言,至今仍在佛教儀式中使用。

Pali is an ancient language still used in Buddhist rituals.

例句 2:

學習古老語言可以幫助我們理解歷史文化。

Learning ancient languages can help us understand historical cultures.

例句 3:

許多古老語言的文獻仍然在學術界受到重視。

Many ancient languages' literature is still valued in academia.