的小號的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「小號」這個詞在中文中主要指的是一種樂器,特別是小號(trumpet),這是一種金屬製的吹奏樂器,通常用於管弦樂隊、爵士樂和其他音樂形式。此外,「小號」在某些語境中也可以指代某種小型的號角或警報器。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small musical instrument that you blow into.
  2. A brass instrument used in bands.
  3. A musical instrument that makes a loud sound.
  4. A common instrument in orchestras and jazz bands.
  5. A brass instrument with a bright, penetrating sound.
  6. A high-pitched brass instrument, often used in various music genres.
  7. A brass wind instrument, typically played in orchestras and ensembles.
  8. A brass instrument known for its brilliant tone and versatility in music.
  9. A brass instrument characterized by its conical shape and bright timbre, widely used in various musical settings.
  10. A brass instrument that produces a sharp and clear sound, commonly used in both classical and contemporary music.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Trumpet

用法:

這是「小號」的直接翻譯,指的是一種用於多種音樂風格的銅管樂器。小號有著明亮而穿透的音色,常用於管弦樂隊、爵士樂和其他音樂表演中。它的音域廣泛,可以演奏旋律和和聲,並且在音樂中經常用來突出某些部分。

例句及翻譯:

例句 1:

他學習了小號,並在學校的樂隊中表演。

He learned to play the trumpet and performs in the school band.

例句 2:

小號在這首曲子中非常引人注目。

The trumpet is very prominent in this piece.

例句 3:

她的夢想是成為一名專業的小號演奏家。

Her dream is to become a professional trumpet player.

2:Horn

用法:

雖然「小號」通常指的是小號這種樂器,但在某些情況下,「horn」也可以指代其他類似的銅管樂器,如法國號或其他樂器,這些樂器有著不同的形狀和音色。這個詞在音樂上下文中使用時,通常指的是吹奏類的樂器。

例句及翻譯:

例句 1:

樂隊中有小號和法國號的合奏。

The band features a combination of trumpets and horns.

例句 2:

他們討論了如何改進小號和號角的協調。

They discussed how to improve the coordination between the trumpets and horns.

例句 3:

這首曲子需要小號和號角的獨奏部分。

This piece requires solo sections for the trumpet and horn.

3:Brass instrument

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋所有由金屬製成的吹奏樂器,包括小號、長號、法國號等。這些樂器通常使用嘴唇的振動來產生聲音,並且在音樂中扮演著重要的角色。

例句及翻譯:

例句 1:

小號是最受歡迎的銅管樂器之一。

The trumpet is one of the most popular brass instruments.

例句 2:

學校的音樂課程包括學習多種銅管樂器。

The school's music program includes learning various brass instruments.

例句 3:

銅管樂器在管弦樂團中提供了豐富的音色。

Brass instruments add richness to the orchestra's sound.

4:Musical instrument

用法:

這是一個通用術語,涵蓋所有類型的樂器,包括小號。當談論音樂時,這個詞可以用來指代任何用於演奏音樂的設備。

例句及翻譯:

例句 1:

每個人都可以學習一種樂器,包括小號。

Everyone can learn a musical instrument, including the trumpet.

例句 2:

她擁有多種樂器,包括小號和鋼琴。

She has several musical instruments, including a trumpet and a piano.

例句 3:

學習樂器可以增進音樂理解和表現能力。

Learning a musical instrument can enhance musical understanding and performance skills.