選舉法條的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「選舉法條」是指與選舉相關的法律條文或規定,通常用於規範選舉的程序、權利、義務及相關事項。在台灣,選舉法條包括候選人資格、選舉方式、投票程序、選舉監督等方面的法律規範。這些法條的目的是確保選舉的公正性、透明度和合法性,並保障選民的權利。

依照不同程度的英文解釋

  1. Rules about how elections work.
  2. Laws that tell us how to vote.
  3. Regulations that govern the election process.
  4. Legal guidelines for conducting elections.
  5. Statutes that outline the procedures and rules for elections.
  6. Legislative provisions that ensure fair and orderly elections.
  7. Framework of laws that define electoral processes and rights.
  8. Comprehensive legal texts that regulate electoral activities.
  9. A collection of legal statutes that govern the electoral system and its integrity.
  10. Codified laws that dictate the conduct and administration of elections.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Electoral law

用法:

指針對選舉過程的法律規範,涵蓋候選人提名、選民登記、投票程序及選舉結果的驗證等方面。在台灣,選舉法是指《中華民國選舉罷免法》等相關法律,這些法律確保選舉的公正性及透明性。

例句及翻譯:

例句 1:

選舉法需要定期檢討以確保其有效性。

Electoral laws need to be reviewed regularly to ensure their effectiveness.

例句 2:

新修訂的選舉法提高了選舉的透明度。

The newly revised electoral law has increased the transparency of elections.

例句 3:

他們正在討論有關選舉法的修改提案。

They are discussing proposals for amendments to the electoral law.

2:Voting regulations

用法:

指與投票相關的具體規定,包括選民資格、投票方式、投票時間等。這些規範旨在確保選民能夠公平、自由地表達他們的意見。

例句及翻譯:

例句 1:

所有選民必須遵守投票規定。

All voters must comply with the voting regulations.

例句 2:

投票規定的變更引起了廣泛的討論。

Changes to the voting regulations have sparked widespread discussion.

例句 3:

選舉期間,投票規定會被嚴格執行。

During the election period, the voting regulations will be strictly enforced.

3:Election statutes

用法:

是指具體的法律條文,規範選舉的具體操作和程序。在台灣,這些法條涵蓋了選舉的各個方面,從候選人資格到選票的計算。

例句及翻譯:

例句 1:

選舉法條的更新有助於改善選舉過程。

Updates to the election statutes help improve the electoral process.

例句 2:

所有候選人都必須遵循選舉法條

All candidates must adhere to the election statutes.

例句 3:

選舉法條的解釋對於選舉的公正性至關重要。

The interpretation of the election statutes is crucial for the fairness of the elections.

4:Voting laws

用法:

涵蓋與投票相關的法律,確保選民的投票權利受到保護,並規範投票的程序和要求。這些法律通常會涉及投票的方式、時間、地點等。

例句及翻譯:

例句 1:

投票法律保障了每位公民的投票權。

Voting laws protect the voting rights of every citizen.

例句 2:

他們正在檢討現行的投票法律。

They are reviewing the current voting laws.

例句 3:

遵循投票法律是確保選舉合法性的關鍵。

Adhering to voting laws is key to ensuring the legitimacy of elections.