快遞站的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「快遞站」是指專門用來接收和發送快遞包裹的地方。這些站點通常由快遞公司設立,提供包裹寄送、取件和相關服務。快遞站可以是獨立的商店、便利商店的一部分,或是大型物流中心的一部分,方便顧客寄送和接收包裹。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place to send and receive packages.
  2. A location for delivery services.
  3. A service point for sending and picking up parcels.
  4. A store or center for package shipment and collection.
  5. A facility where you can drop off or collect deliveries.
  6. A designated area for logistics and package handling.
  7. A terminal for courier services where items are processed.
  8. A hub for managing shipments and deliveries.
  9. An operational site for courier logistics and parcel management.
  10. A location dedicated to the dispatch and receipt of delivery items.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Delivery station

用法:

指專門負責包裹投遞和接收的地點,通常與快遞公司相關聯。這些站點提供顧客方便的包裹寄送和取件服務,並且可能設有自助取件機或櫃台服務。在城市中,這類站點通常分布廣泛,以便於居民和商家使用。

例句及翻譯:

例句 1:

我去快遞站取我的包裹。

I went to the delivery station to pick up my package.

例句 2:

這個快遞公司的投遞站就在街角。

The delivery station for this courier service is just around the corner.

例句 3:

他們在市區設立了多個投遞站。

They have set up multiple delivery stations in the city.

2:Courier service point

用法:

指提供快遞服務的地點,顧客可以在這裡寄送或接收包裹。這類服務點通常會有專業的工作人員協助顧客處理快遞業務,並提供包裝材料和相關服務。

例句及翻譯:

例句 1:

你可以在這個快遞服務點寄送國際包裹。

You can send international packages at this courier service point.

例句 2:

快遞服務點的工作人員很友善,總是願意幫助顧客。

The staff at the courier service point are very friendly and always willing to assist customers.

例句 3:

我在快遞服務點寄了一個大包裹。

I sent a large package at the courier service point.

3:Parcel pickup location

用法:

指專門用來取件的地點,顧客可以在這裡取回他們的快遞包裹。這些取件地點通常會提供自助取件機,方便顧客在非工作時間取件。

例句及翻譯:

例句 1:

這個包裹取件地點開放到晚上八點。

This parcel pickup location is open until 8 PM.

例句 2:

我在包裹取件地點取回了我的訂單。

I picked up my order at the parcel pickup location.

例句 3:

他們在附近設了一個新的包裹取件地點。

They set up a new parcel pickup location nearby.

4:Shipping center

用法:

指大型的物流中心,專門處理包裹的發送和接收,通常涉及多種快遞公司和運輸方式。這些中心可以處理大量的包裹,並提供多樣的運輸選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

這個運輸中心每天處理數千個包裹。

This shipping center processes thousands of packages every day.

例句 2:

他們的運輸中心提供國內和國際的寄送服務。

Their shipping center offers both domestic and international shipping services.

例句 3:

我在運輸中心工作,負責包裹的分揀。

I work at the shipping center, sorting packages.