謝費爾的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「謝費爾」是指對某人或某事表示感謝的詞語，通常用於感激他人的幫助、支持或善意。這個詞語在中文中可以用來表達對於某種服務、恩惠或行為的感激之情。

依照不同程度的英文解釋

  1. To say thank you.
  2. To show appreciation.
  3. To express gratitude.
  4. To acknowledge someone's help.
  5. To convey thanks for assistance.
  6. To recognize someone's contribution with appreciation.
  7. To express heartfelt thanks.
  8. To show sincere gratitude for someone's actions.
  9. To articulate appreciation for support or kindness.
  10. To formally express gratitude for a favor or help.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Thank you

用法：

這是最常用的表達感謝的方式，適用於所有場合，無論是正式還是非正式的。它可以用於對任何人表示感激，不論是朋友、家人還是陌生人。在商業環境中，這句話也經常用來表達對同事或客戶的感謝。

例句及翻譯：

例句 1：

謝謝你的幫助！

Thank you for your help!

例句 2：

我非常感謝你今天的支持。

I really appreciate your support today.

例句 3：

謝謝你讓我參加這個會議。

Thank you for allowing me to attend this meeting.

2：Appreciate it

用法：

這是一種較為隨意的感謝方式，常用於朋友或熟人之間。它可以用來表達對某人行為的感激，通常帶有輕鬆的語氣。這個表達在非正式的對話中非常常見，特別是在社交場合。

例句及翻譯：

例句 1：

我真的很感激你幫我解決這個問題。

I really appreciate it when you helped me solve this issue.

例句 2：

謝謝你，這真的讓我很開心，我很感激。

Thank you, it really makes me happy, I appreciate it.

例句 3：

你做的事情我非常感激。

I appreciate it very much for what you did.

3：Grateful

用法：

這個詞通常用來形容一種持久的感謝之情，表示對某人或某事的感激之心。它可以用於更正式的場合，表達對他人重要行為的深刻感謝。這個詞可以用來描述一種情感，而不僅僅是一次性的表達。

例句及翻譯：

例句 1：

我對你幫助我的方式非常感激。

I am very grateful for the way you helped me.

例句 2：

我們對所有的支持者都心存感激。

We are grateful to all the supporters.

例句 3：

她對於能夠獲得這個機會感到非常感激。

She is very grateful for the opportunity.

4：Thanks

用法：

這是一種簡短而隨意的感謝表達，適用於朋友或熟人之間。它可以用於日常對話中，並且是非常普遍的用法。這個表達通常不需要太多的正式性，適合輕鬆的場合。

例句及翻譯：

例句 1：

謝謝你今天的幫忙！

Thanks for your help today!

例句 2：

謝謝你的提醒，我會注意的。

Thanks for the reminder, I will keep that in mind.

例句 3：

我想說聲謝謝，因為你總是支持我。

I just want to say thanks because you always support me.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：