「均衡價格」是經濟學中的一個重要概念，指的是在市場上，供給量與需求量相等時所達到的價格。在這個價格下，消費者願意購買的數量正好等於生產者願意出售的數量，因此市場達到了一種穩定的狀態。均衡價格的變化通常會受到市場供需變化的影響，當供給或需求發生變化時，均衡價格也會隨之調整。
用於描述市場上供給與需求平衡時的價格。在經濟學中，這個術語常用來分析市場動態，幫助理解價格如何隨著供需變化而變化。當市場達到均衡價格時，沒有多餘的商品或缺貨，市場運行正常。
例句 1：
當供給增加時，均衡價格會下降。
When supply increases, the equilibrium price tends to decrease.
例句 2：
市場達到均衡價格後，交易量會穩定。
After reaching the equilibrium price, the trading volume stabilizes.
例句 3：
經濟學家預測均衡價格會隨著需求的變化而變動。
Economists predict that the equilibrium price will fluctuate with changes in demand.
這是指在某一特定時間內，市場上商品或服務的實際交易價格。市場價格受到供需關係的影響，可能會隨著市場情況的變化而波動。它不一定等於均衡價格，但在長期內，市場價格會趨向於均衡價格。
例句 1：
目前的市場價格高於預期的均衡價格。
The current market price is above the expected equilibrium price.
例句 2：
市場價格的波動會影響消費者的購買決策。
Fluctuations in market price can affect consumer purchasing decisions.
例句 3：
當市場價格低於均衡價格時，會出現供應不足的情況。
When the market price is below the equilibrium price, a shortage occurs.
這個術語常用於描述在市場上，供給量等於需求量時的價格。它是市場達到均衡狀態的關鍵指標，通常用於金融市場和商品交易中。清算價格的概念強調了市場的自我調整能力。
例句 1：
清算價格是市場運行的基準價格。
The clearing price serves as the benchmark price for market operations.
例句 2：
在拍賣中，清算價格是所有出價者達成的最終價格。
In an auction, the clearing price is the final price agreed upon by all bidders.
例句 3：
當市場需求上升時，清算價格也會隨之上升。
When market demand increases, the clearing price will also rise.