國業務的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「國業務」這個詞通常指的是與國家有關的業務或事務,可以是政府的政策、國際貿易、外交事務等。這個詞在不同的上下文中可能具有不同的具體意義,但一般來說,它涉及到國家層面的管理、經濟活動和國際關係。

依照不同程度的英文解釋

  1. Work or activities related to a country.
  2. Business or tasks that involve the government.
  3. Activities that deal with national interests.
  4. Operations that involve international relations.
  5. Activities related to the economy and governance of a country.
  6. Transactions or negotiations that pertain to a nation's interests.
  7. Engagements or dealings that impact a country's policies.
  8. Strategic interactions that influence national and international affairs.
  9. Comprehensive activities that shape the political, economic, and social landscape of a nation.
  10. All dealings that concern the governance and international standing of a country.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:National Affairs

用法:

指的是國家內部的事務和政策,通常涉及政治、經濟、社會等多方面的議題。這些事務可能包括政府的政策決策、法律的制定、國內經濟的運作等。

例句及翻譯:

例句 1:

政府正在討論一些重要的國事。

The government is discussing some important national affairs.

例句 2:

這位政治家在國事方面非常有經驗。

This politician is very experienced in national affairs.

例句 3:

我們需要關注國事的變化。

We need to pay attention to changes in national affairs.

2:State Business

用法:

通常指的是與國家運作相關的商業活動,可能包括政府採購、公共服務的提供等。這個詞強調的是國家層面的商業行為,往往涉及法律和政策的遵循。

例句及翻譯:

例句 1:

這項國家業務的合同將在下個月簽署。

The contract for this state business will be signed next month.

例句 2:

他在處理國家業務方面有豐富的經驗。

He has extensive experience in handling state business.

例句 3:

國家業務的透明度是我們的首要任務。

Transparency in state business is our top priority.

3:Government Operations

用法:

指的是政府機構的日常運作和管理,包括政策的執行、資源的分配等。這個詞通常用於描述政府如何運行以實現其目標。

例句及翻譯:

例句 1:

政府運作的效率影響到民眾的生活質量。

The efficiency of government operations affects the quality of life for citizens.

例句 2:

我們需要改善政府運作的透明度。

We need to improve the transparency of government operations.

例句 3:

這項改革旨在提升政府運作的效率。

This reform aims to enhance the efficiency of government operations.

4:International Relations

用法:

涉及國家之間的互動,包括外交、貿易、國際協議等。這個詞強調國家在全球舞台上的角色和責任。

例句及翻譯:

例句 1:

國際關係的穩定對全球安全至關重要。

Stability in international relations is crucial for global security.

例句 2:

他專注於改善國際關係。

He focuses on improving international relations.

例句 3:

這項協定將促進各國之間的國際關係。

This agreement will promote international relations among countries.